Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• Smelled like body spray, always bullying people.

  Пахнущий, как спрей для тела, и всегда издевавшийся над людьми.

• Supergirl is my protege, reaching people is what I do.

  Супергерл мой протеже, связываться с людьми это то, что я делаю.

• I never had no trouble with these people.

  У меня никогда не было никаких проблем с этими людьми.

• We can be people who live gratefully.

  Мы можем быть людьми, которые живут благодарным образом.

• Mom says you have problems dealing with people sometimes.

  Мама говорит, что у тебя бывают проблемы в общении с людьми.

• There is a big difference between impetuous people and entrepreneurs.

  Между людьми, действующими по порыву, и предпринимателями существует огромная разница.

• Many mentioned the possibilities of internet access to connect people and spread information.

  Многие из участников консультаций говорили о возможностях использования Интернета для установления более тесных контактов между людьми и распространения информации.

• "Quality thinking" means interaction between people.

  "Мышление, ориентированное на качество," означает взаимодействие между людьми.

• Evita and Ché were serious people throughout their public careers.

  Эвита и Че были серьезными людьми на протяжении всей своей общественной карьеры.

• Furthermore, elections everywhere divide people and create tensions.

  Кроме того, выборы повсюду ведут к разногласиям между людьми и созданию напряженности.

• However, there was considerable resistance to people stating their ethnic backgrounds.

  Тем не менее, в существенной мере присутствует неприятие людьми необходимости указывать свои этнические корни.

• However some indicator characterising the attitudes of people have deteriorated.

  Вместе с тем некоторые показатели, характеризующие отношения между людьми, ухудшились.

• Football was practised by people of different cultural and national backgrounds.

  Футбол - это игра, практикуемая людьми, имеющими разные культурные и национальные корни.

• Realising that bad things happen to people like you, too.

  Осознание того, что плохие вещи тоже случаются с такими людьми, как ты.

• "close friends", people I trust.

  "близкими друзьями", с людьми, которым я доверяю.

• It also provides information on how to seek assistance or report people trafficking.

  Также предоставляется информация о том, как обращаться за помощью или заявлять о случаях торговли людьми.

• She has me on tape working with you people.

  Она засняла меня на пленку, когда я работал с вашими людьми.

• But Carstairs is better with people.

  Но у Карстерс лучше получается ладить с людьми.

• I meant with people in general.

  Я имела в виду вообще, с людьми.

• Kind of a liaison to regular people.

  Я у них что-то вроде специалиста по связям с обычными людьми.

• He also sees the most amusing people.

  Кроме того, он знаком с самыми ужасными и удивительными людьми.

• About what you did to those four people.

  О том, что вы сделали с теми четырьмя людьми.

• Petty, arrogant, bad with people.

  Это мелочность, высокомерие, плохое обращение с людьми.

• I want her running point with your people here.

  Я хочу, чтобы она работает точки со своими людьми здесь.

• I took the liberty of contacting his people.

  Я взяла на себя смелость, связаться с его людьми.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других