Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I have used my relationships with certain people... to your advantage.

  Я использовал свои отношения с определенными людьми в твоих интересах.

• I'll get into it with our people.

  Я займусь этим вопросом вместе с нашими людьми.

• I can deal with difficult people.

  Я могу общаться со сложными людьми.

• I have to work with these people.

  Мне приходится работать с этими людьми.

• You believed that I could lead our people.

  Вы верили, что я могу управлять нашими людьми.

• You have to say sorry to all these people all the time.

  Всё время приходится извиняться перед всеми этими людьми.

• I think... because I wanted to get close to people.

  Думаю... потому что я хотел сблизиться с людьми.

• You're building a life with these people.

  Ты строишь жизнь с этими людьми.

• You can't be hanging out with people who belittle Your beloved homeland, so I'll walk you out.

  Ты не можешь тусоватся с людьми, которые унижают твою любимую родину, лучше я тебя провожу к выходу.

• Invade the kitchen of Odani castle with these people.

  Попади на кухню замка Одани с этими людьми.

• for what's happened to those people.

  за то, что случилось с теми людьми.

• You are free to go about and meet our people.

  Вы вольны гулять свободно и общаться с нашими людьми.

• We become people again, and friends, I hope.

  Мы становимся обычными людьми и, надеюсь, вашими друзьями.

• The people destroying our homes need to be fought in the light of day.

  С людьми, которые разрушают наш дом, надо бороться при свете дня.

• No. I have no intention of being outmaneuvered by Tristan de Martel of all people.

  У меня нет намерения быть обыгранным всеми людьми Тристана Де Мартеля.

• I intend to stay on this ship with these people, whatever happens.

  Я останусь на этом корабле с этими людьми, что бы ни случилось.

• I did not know it could be like this between people.

  Я не знала, что такое бывает между людьми.

• With all those people around it's been difficult to hide it.

  Со всеми этими людьми вокруг это было трудно скрыть.

• A common occurrence in people being questioned by the police?

  То, что обычно бывает с людьми, когда их допрашивает полиция?

• If you people were smart you wouldn't tolerate influence like us.

  Если бы вы были умными людьми, вы бы не стали терпеть этот спектакль, как мы.

• I'm just not comfortable being around people.

  Мне просто неловко находиться с другими людьми.

• You're not the only one who had issues with rich people in school.

  Ты не единственная у кого были проблемы с богатыми людьми в школе.

• It makes you bond with different people outside of your comfort zone.

  Оно заставляет тебя контактировать с людьми за пределами твоей зоны комфорта.

• Speaking of bonding with different people...

  Кстати о контакте с разными людьми...

• They've made contact with people In the various ports.

  Они установили контакты с людьми во всяких портах.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других