Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I have some really strong memories from that week, and it's all about people.

  У меня остались очень сильные воспоминания от этой недели, и все они связаны с людьми.

• We can also see this interesting shift in the way we map social ties between people.

  Можно заметить интересную перемену в том, как изображаются социальные связи между людьми.

• He liked to just... go and watch the people.

  Ему нравилось просто наблюдать за людьми.

• I saw you talking to those people over there.

  Я видел, что вы говорили с теми людьми.

• You know how it is, working around people.

  Знаешь, постоянно работая с людьми рука об руку, привязываешься к ним.

• I need to discuss with my people.

  Я должен поговорить с моими людьми.

• I have worked with some difficult people in Washington...

  Я работала с некоторыми проблемными людьми в Вашингтоне...

• You have to know, it is important to ask to repair the alliance between Captain Flint's people and ours.

  Пойми, как важно восстановить союз между людьми капитана Флинта и нашим народом.

• Talked to a number of people already.

  Да, и уже поговорил с некоторыми людьми.

• And I'm in with these wonderful people.

  Я рядом с этими чудесными людьми.

• Kolchevi were announced as people mean of origin.

  Колычевы, были объявлены людьми низкого происхождения.

• Thank you, but my fight lies with my people.

  Спасибо, но моя судьба связана с моими людьми.

• We worked together with those people to overthrow brutal regimes.

  Мы работали с теми людьми, чтобы свергнуть жестокий режим.

• To a bunch of people that you don't want to mess with.

  Со всеми людьми, которые не хотят вмешиваться.

• You may say the whole idea of character in fiction is defined by people holding specific information which for various reasons.

  Вы можете сказать всю эту мысль о характере в беллетристике определен людьми, держащими определенную информацию который по различным причинам.

• You see, we really are reasonable people once you get to know us.

  Видишь, мы оказались разумными людьми, стоило нас узнать.

• But I'm not too good at people.

  Но с людьми у меня плохо.

• And surround yourself with people who remind you of that, even in your darkest hour.

  И окружаешь себя людьми, которые напоминают об этом даже в самое трудное время.

• We were not the only people to escape the destruction of our planet.

  Мы не были единственными людьми, которые смогли избежать разрушения нашей планеты.

• I observe people. I don't make things up.

  Я наблюдаю за людьми и ничего не выдумываю.

• With these kinds of people, I could start a circus again.

  С такими людьми я мог бы вновь открыть цирк.

• We'll auction off people, like in the olden days.

  Будем торговать людьми, как в старину.

• I appreciate when people communicate with each other.

  Это важный аспект общения между людьми.

• We spoke to some people said Marko was planning to sell.

  Мы говорили с людьми, которые считают, что Марко хотел продать землю.

• So, please, help us bring back the people we love.

  Так что, пожалуйста, помоги нам воссоединиться с людьми, которых мы любим.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других