Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I'm telling you, man, there's something seriously strange about these people.

  Говорю тебе, чувак, что-то тут действительно странное со всеми этими людьми.

• I heard he was dealing with some people he shouldn't.

  Я слышал, что он вёл дела с людьми, с которыми не должен был.

• Spies know the most distrusting people are often the easiest to manipulate.

  Шпионы знают, что зачастую самыми подозрительными людьми легче всего манипулировать.

• Jesse's investigating the same people we are, Sam.

  Джесси занимается теми же людьми, что и мы, Сэм.

• She's overconfident around people she thinks of as prey.

  Она самоуверенна и ведет себя с людьми как с добычей.

• It's something spies have to do regularly, even with the people they love the most.

  Шпионам это приходится делать постоянно, даже с людьми, которых больше всего любишь.

• First you must complete the arrangements for the subjugation of your people.

  Сначала вы должны разобраться с вашими людьми.

• I barely talk to these people in the office.

  Я едва разговариваю с людьми в офисе.

• She knew how to take care of people.

  Она знала как обращаться с людьми.

• Now she's got to share it with two people.

  Теперь, она уже дожна делиться с двумя людьми.

• She hasn't allowed you to radio Hathaway's people.

  Она не разрешила тебе связаться с людьми Хэтэуэйя.

• I ordered you not to contact his people, the radio's destroyed.

  Я приказала вам не связываться с его людьми, радио уничтожено.

• I talked with people in mexico... And they didn't see roman therat all.

  Я поговорил с Людьми в Мексике... они там вообще не видели Романа.

• I'm going to be meeting new people.

  Поеду в разные места, встречаться с новыми людьми.

• I talked to 13 people who met with Castro before he disappeared.

  Я поговорил с 13 людьми, которые встречались с Кастро до того, как он пропал.

• You manipulate people because you can't handle any kind of real relationship.

  Манипулируешь людьми, потому что никакие настоящие отношения тебе не под силу.

• And we make 'em sit next to all the people they screwed over.

  И мы заставим их сидеть рядом со всеми теми людьми, которым они испортили жизнь.

• We should be spending these final hours with the people we love most.

  Нужно провести последние часы с людьми, которых ты больше всего любишь.

• I get nervous around people that I like.

  Я всегда нервничаю, когда говорю с такими людьми, как ты.

• Unusual to be so intimate with people you don't know.

  Непривычно делиться с незнакомыми людьми интимными подробностями.

• I've seen what that kind of money does to people, and...

  Я видел, что с людьми делают деньги, и...

• I know what that stuff does to people.

  Я знаю, что такие вещи делают с людьми.

• Ever since we were little, she would manipulate people to get whatever she wanted.

  С тех пор как мы были маленькими, она манипулировала людьми, чтобы получить то, что она хотела.

• Derek was mixed up with some disreputable people.

  Дерек был связан с плохими людьми.

• Because Derek didn't hang out with people like that.

  Потому что Дерек не водился с людьми как этот.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других