Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• We're trapped in this house with those people.

  Мы заперты в этом доме с этими людьми.

• I could hook you up with some discreet people who'd give you a favorable price.

  Могу свести тебя с некоторыми молчаливыми людьми, которые назначат разумную цену.

• Then I don't have to explain to you what happened to those people on that boat.

  Значит мне не нужно объяснять тебе что случилось с этими людьми на лодке.

• Dae Su, you shouldn't antagonize these good people.

  Тэ Су, не нужно ссориться с этими добрыми людьми.

• We were both very passionate people.

  Мы были оба очень страстными людьми - Так ответ да на ссоры

• I need to contact my people.

  Мне нужно связаться с моими людьми.

• Everything was already done by the native people 2,000 years ago.

  Все это уже было сделано людьми за 2000 лет до нашего времени.

• You just don't end business with people After 25 yea... 30 years.

  Нельзя просто заканчивать дела с людьми после 25 ле... 30 лет.

• LSD suddenly was on the street and was manufactured by a lot of people.

  ЛСД внезапно оказался на улице и производился многими людьми.

• Perhaps he found people with different ideas... and we do not realize.

  Может он связался с людьми, которые вовлекли его в религию. мы ж о них не думаем.

• That's what happens with tall people sometimes.

  С высокими людьми иногда такое случается.

• I met some people and listened to some music.

  Знакомился с людьми, слушал музыку.

• We talked to Van Gundy's people.

  Мы связались с людьми Ван Ганди.

• That's what happens to innocent people.

  Именно это и происходит с невиновными людьми.

• Rational arguments don't usually work on religious people.

  Рациональные аргументы обычно не работают с религиозными людьми.

• You should never negotiate with him and his people.

  С ним и его людьми нельзя садиться за стол переговоров.

• Stirlitz didn't know why he went after these people.

  Штирлиц не знал, зачем он пошел за этими людьми.

• I guess maybe we just kind of enjoy... taking advantage of people.

  Наверное, мы получаем удовольствие... издеваясь над людьми.

• The truth is, Roni and I were two very different people.

  Правда, Рони и я были очень разными людьми.

• I'm acquainted with a lot of people.

  Я слегка знаком со многими людьми.

• I'm around dead people all day.

  Я окружена мёртвыми людьми весь день.

• The family we can protect, but we're wasting our time with all these people.

  Мы можем защитить семью, но со всеми этими людьми мы лишь тратим время.

• She relies on people but doesn't trust 'em.

  Она охотно пользуется людьми, но абсолютно им не доверяет.

• I get nervous around new people.

  Я нервничаю рядом с новыми людьми.

• The people who tried to murder my boy.

  С людьми, которые пытались убить моего мальчика.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других