Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

People

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Людьми

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: People — Людьми

And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.

Его можно спрогнозировать по наличию или отсутствию общения с людьми других рас.
Because we let a conflict between two people or maybe three people become a war involving us all.

Потому что мы позволили конфликту между 2 или 3 людьми, который перерос в войну, вовлечь всех нас.
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.

И здесь вы знакомитесь с фантастическими людьми, которые видят мир совершенно иначе.
So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties.

Точно так же, структура связей между людьми накладывает на группы людей определённые свойства.
Stage One is a group where people systematically sever relationships from functional tribes, and then pool together with people who think like they do.

Уровень Один это группа, в которой люди систематично разрывают отношения с действующими племенами, а затем объединяются с людьми, которые мыслят также как они.
I want you to meet some people.

Я хочу, чтобы вы встретились с некоторыми людьми.
He forgets himself with his people.

Он забывает о себе, когда он со своими людьми.
And that such coexistence between free and equal people...

И что это сосуществование возможно только между свободными и равными людьми...
We know he likes to manipulate people.

Все в курсе, что он любит манипулировать людьми.
You override people, ignore them.

Вы пренебрегаете людьми, не обращаете на них внимания.
We're becoming different people, but...

Мы становимся разными людьми, но... продолжаем игнорировать это.
It's facing people like her that you grow up.

Ты ещё столкнёшься с такими людьми, как она, когда вырастешь.
And I just find people so confusing sometimes.

И иногда я не понимаю, как разговаривать с людьми.
It causes enmity and hatred between people.

Это протест против ненависти, возникающей между людьми».
I think it has relevance to any problem between people anywhere.

Я думаю, оно относится к любой проблеме, возникающей во взаимоотношениях между людьми повсюду.
We can be people who live gratefully.

Мы можем быть людьми, которые живут благодарным образом.
That means partnering with people like you.

А это значит, что надо сотрудничать с порядочными людьми.
That means they are serious people.

При этом сколько-нибудь серьёзными людьми они не являются.
My mom said you had trouble maintaining relationships with normal people.

Моя мама сказала, что у вас проблема в отношениях с обычными людьми.
You said these people were impossible to deal with.

Всего два дня назад вы утверждали, что с этими людьми невозможно нормально работать.
Vincent meets their people in Culiacan or Cartagena.

Значит, Винсент встречается с людьми в Кулиакане или Картахене.
Thinks he can talk to dead people.

Думает, что она может говорить с мертвыми людьми.
Walk from place to place, meet people, get in adventures.

Пойду с места на место, буду встречаться с людьми, попадать в различные приключения.
The region surrounding Johannesburg was originally inhabited by San people.

Область, окружающая Йоханнесбург, изначально была заселена людьми из народности сан.
I talked to people in the neighborhood.

Я разговаривал с людьми, которые живут в этом округе.

Другие варианты перевода слова people

Все переводы слова people

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

Пословицы со словом people

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!