Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• I just saw a lot of people subject photos in your bedroom.

  А я видела фотографии с людьми в твоей ванной.

• Surrounded by people who think they know you but really don't.

  Окруженный людьми, которые лишь считают, что знают тебя, но ошибаются.

• Along with all the people who know about it, of course.

  Вмести с людьми, которые о ней знали, конечно же.

• Chuck is out there without the Intersect with people who think that he has it.

  Чак неизвестно где, без Интерсекта, с людьми, которые считают, что он у Чака есть.

• Look, I know we touched the right people.

  Я уверен, мы связались с теми людьми, что нужно.

• I'd wondered what happened to people who came out of prison.

  Я часто думал, что бывает с людьми, отсидевшими в тюрьме.

• He's making his way to the Mayfield Hotel to take a meeting with the Riverton people.

  Он направляется в отель Мэйфилд на встречу с людьми Ривертона.

• I've never had a relationship with two single people at the same time, let alone a married couple.

  У меня никогда не было отношений с двумя свободными людьми одновременно, не говоря уже о семейной паре.

• If she gets word to her people, Keen's cover is blown.

  Если она свяжется со своими людьми, прикрытие Кин сорвется.

• She wanted to, and I thought it would be good for her to talk to people.

  Она хотела и я подумал что будет лучше если она поговорит с людьми.

• Any opportunity to take advantage of people.

  Он использовал любую возможность воспользоваться людьми.

• You know, she needs relationships, people that keep her...

  Знаешь, ей нужны здоровые взаимоотношения, с людьми, которые будут ее...

• Perhaps there's something similar with people.

  Наверное, с людьми что-то похожее.

• While you two are sneaking around and spying on people, We have a new lead.

  Пока вы двое околачивались тут и шпионили за людьми, у нас появилась зацепка.

• We both have been betrayed and imprisoned by our own people.

  Мы оба были преданы и заключены под стражу собственными людьми.

• This is President Wallace talking to the people who just killed 10 of my men.

  Это президент Уоллес говорит с людьми, которые убили его десять человек.

• I can't sacrifice my people anymore.

  Я больше не могу жертвовать своими людьми.

• And watch over people like Stark who are toying with it.

  И наблюдать за людьми вроде Старка, которые воспринимают их как свои игрушки.

• But it can kind of rub people the wrong way sometimes.

  Но иногда может послужить причиной трений между людьми.

• Your father is very, very good with people.

  Твой отец очень-очень мил с людьми.

• I don't get close to people on the job.

  Я не сближаюсь с людьми на работе.

• We can't have dinner with these people.

  Мы не можем ужинать с этими людьми.

• But of course, that meant finding a way to apologize To the people that I had belittled and rejected.

  Но сначала мне нужно найти способ извиниться перед людьми, которых я унизила и оттолкнула.

• You go for seeds and come back with eight people.

  Вы ехали за семенами, а вернулись С 8 людьми.

• Or the desire to share intimate life details with people I'd avoid on the street.

  Или желание поделиться интимными подробностями жизни с людьми, которых я избегаю на улице.

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других