Примеры в контексте "People - Людьми"

Перевод

Примеры

Примеры: People — Людьми

• Forgive me, but people can be dishonest.

  Извините, приходилось иметь делос нечестными людьми.

• We've had our problems with people.

  У нас были свои проблемы с людьми.

• And without exception, they become happier people after treatment, and grateful that we care enough to cure them.

  И все без исключения становятся более счастливыми людьми после лечения, и благодарны, что мы были достаточно неравнодушны, чтобы исцелить их.

• I don't like myself around a lot of people.

  Мне не нравится, каким я бываю с остальными людьми.

• The thought of choosing between the people I love... it's impossible.

  Мысль о выборе между людьми, которых я люблю... невыносима.

• Then let's stop being those people.

  Тогда давай прекратим быть такими людьми.

• Just got called up to Sacramento to meet with Helm's people.

  А то меня вызвали в Сакраменто на встречу с людьми из "Хелм".

• Now, I really tried to reason with these people.

  Я уже действительно устал спорить с этими людьми.

• ARDEN: We were good, civilized people.

  Мы были нормальными, цивилизованными людьми.

• I have nothing in common with these people.

  У меня нет с этими людьми ничего общего.

• I have a responsibility to my people.

  Я несу ответственность перед моими людьми.

• Destroyed by Sophia's people, we have to assume.

  Надо полагать, разрушен людьми Софии.

• We wanted to be different people in a different place.

  Мы хотели быть другими людьми в другом месте.

• Food and making fun of people are my favorite things.

  Еда и веселье с людьми - любимые мои две вещи.

• I have the resources to deal with these kind of people.

  У меня есть средства справиться с такими людьми.

• This isn't the first time I've dealt with these people.

  И это не первый раз, когда я имею дело с подобными людьми.

• Once we divided, we were two different people.

  Как только мы разделились, мы стали двумя различными людьми.

• I may have spoken to a few people.

  Ну, возможно, я поговорил с несколькими людьми.

• Unlike the prisoners, we pride ourselves On being a most hospitable and civilized people.

  В отличие от заключенных, мы гордимся, что являемся самыми гостеприимными и цивилизованными людьми.

• Well, we do if we plan on doing business with these people.

  Ну, да, если мы планируем работать с этими людьми.

• All the pretty little things down here Always want to be with the people up here.

  И все эти милашки, суетящиеся внизу, всегда хотят быть с людьми сверху.

• I just want to enjoy a breakfast with my favorite people in the world.

  Я просто хочу насладиться завтраком, с моими самыми любимыми людьми на свете.

• It depends on your definition of people!

  Всё зависит от того, кого считать людьми.

• Lucy's not going anywhere with those people.

  Люси никуда не отправится с этими людьми.

• I've worked with a lot of intelligent people in this business, Michael, But you...

  Я работала с многими интеллигентными людьми в этом бизнесе, но ты Майкл...

Другие варианты перевода слова people

• Людей
• Люди
• Народа
• Человек
• Народ
• Людям
• Населения
• Народу
• Лиц
• Народов
• Народом
• Человека

Слово people в словаре

People — Люди

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом people

• bad blood (between people)неприязнь между кем-либо
• be all things to all peopleбыть всем, чего хотят все люди

Пословицы со словом people

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• some people are more equal than othersнекоторые люди равнее других