Примеры в контексте "Peace - Мир"

Перевод

Примеры

Примеры: Peace — Мир

• We must have peace so we can build an economy and help our people.

  Нам нужен мир, чтобы развивать нашу экономику и помочь нашему народу.

• Marriage, peace, and a 50/50 Wellspring split.

  Брак, мир и разделение Источника 50/50.

• Our only intention is to end it and restore peace to our galaxy.

  Наша единственная цель, остановить её и вернуть мир в галактику.

• Now that you have created peace between your people and the Talz, remember one crucial thing.

  Теперь, заключив мир между вашим народом и талзами, помните одну важную вещь.

• The peace of the Lord be with you always.

  Мир Господа пусть всегда будет с вами.

• Like us, you want peace in Africa.

  Как и нам, тебе нужен мир в Африке.

• Let there be peace between our worlds.

  Пусть между нашими мирами всегда будет мир.

• Not a bad trade for spider peace.

  Не худшая плата за мир с пауками.

• Once we've reached the temple, peace will be restored at long last.

  Доберёмся до храма и наконец-то восстановим мир.

• There is peace in all this also.

  Во всём этом есть и мир.

• I need my peace and quiet too.

  Мне тоже нужен мир и спокойствие.

• Allowing the hopes for peace and freedom of millions of people... to be suffocated.

  Допуская удушье всех надежд миллионов людей на свободу и мир.

• I hear peace is finally at hand.

  А я слышал, что наконец-то будет мир.

• And for a brief time, there was peace.

  И на короткое время установился мир.

• We need compassion and vision to create a future of peace and progress for everyone.

  Необходимо иметь сострадание и строить такое будущее, в котором мир и прогресс будут доступны каждому.

• We must evoke peace and joy.

  Нужно сделать упор на мир, счастье, спокойствие.

• And we will bring peace back to Westeros.

  И мы вновь вернем мир в Вестерос.

• I'm trying to make peace here, Maigret.

  Я пытаюсь сделать мир здесь, Мегрэ.

• In making peace with our enemies, you were able to take them down.

  Заключив временный мир с нашими врагами, ты смог их устранить.

• But Vulcans believe that peace should not depend on force.

  Но вулканцы верят, что мир не должен строиться на силе.

• I find my inner peace at the pub.

  Я обретаю внутренний мир в пабе.

• It was all love and peace, when we started, you know.

  Везде был мир и любовь, когда мы начинали, понимаешь.

• Now, Lord Vader... go and bring peace to the Empire.

  Теперь, лорд Вейдер ступай и принеси мир Империи.

• The Emperor's declarations of war, thoughts of peace, and various pacts, are binding.

  Император объявляет войны, заключает мир и подписывает договоры.

• Wherever he goes, he just makes peace.

  Куда бы он ни пошел, он просто заключает мир.

Другие варианты перевода слова peace

• Мирный
• Мирных
• Миротворческих
• Покой
• Спокойствие
• Миростроительства
• Миротворческие
• Миротворческой
• Порядка
• Peace
• Миростроительству
• Примирения

Слово peace в словаре

Peace — Мир

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом peace

• at peaceспокойно, безмятежно, счастливо
• make peace with someoneзаключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо