Примеры в контексте "Peace - Порядка"

Перевод

Примеры

Примеры: Peace — Порядка

• To keep the peace, not to harm you.

  Для поддержания порядка, для охраны вашей жизни.

• Convictions for assault and breach of the peace, all during demos.

  Обвинялся в нападение и нарушение общественного порядка, всё во время демонстрации.

• It's hardly a breach of the peace.

  Вряд ли это нарушение общественного порядка.

• Seville, Jr. was arrested twice for disturbing the peace while protesting against Wall Street businesses.

  Севилл младший был задержан дважды за нарушение общественного порядка во время протестов на Уолл-Стрит.

• Extra police were called in to keep the peace.

  Дополнительные силы полиции были привлечены для соблюдения порядка.

• Say hello to Section 415, otherwise known as disturbing the peace.

  Поприветствуйте статью 415, иначе известную как нарушение общественного порядка.

• The Penal Code Chapter 10 of includes provisions on unlawful assemblies or societies, riots and other offences against public peace.

  Уголовный кодекс (глава 10) включает положения о незаконных собраниях и обществах, бунтах и других преступлениях против общественного порядка.

• Also, three times for truancy and disturbing the peace with guess who.

  Также, три раза прогуливание школы и нарушение порядка, угадайте с кем.

• I am just here to keep the peace.

  Я здесь только для соблюдения порядка.

• You have been ordered out of the province... on the grounds of disturbing the peace.

  Суд требует от Вас покинуть провинцию на основании нарушения общественного порядка.

• Your neighbors have the right to call police for the breach of the peace.

  Ваши соседи имеют право вызвать милицию за нарушение общественного порядка.

• Plus, someone has to stay behind, to keep the peace.

  Плюс должен кто-то дома остаться для порядка.

• They choose not to. Jim is arrested for breach of peace and immoral exhibition.

  Джима арестовали за нарушение общественного порядка и аморальное поведение.

• Last week: Disturbing the peace.

  На прошлой неделе - нарушение общественного порядка.

• Fined and bound over in March for a breach of the peace.

  Оштрафован и получил условный срок в марте за нарушение общественного порядка.

• Also, a licensed peace officer in the Indian Territories, Arkansas and seven other states.

  Я уполномоченный блюститель порядка на Индейских территориях, в Арканзасе и семи других штатах.

• Frank Connor, breach of the peace.

  Фрэнк Коннор, нарушение общественного порядка.

• Erm, Terry Hanson, breach of the peace.

  Терри Хэнсон, нарушение общественного порядка.

• I've arrested her on obstruction and breach of the peace.

  Я задержал её за препятствование работе полиции и нарушение порядка.

• I'm arresting you under suspicion for disturbing the peace.

  Вы арестованы по подозрению в нарушении порядка.

• A fourth was sentenced to 12 months for a breach of the peace.

  Четвертый был приговорен к 12 месяцам за нарушение общественного порядка.

• Yet another was given 12 months for breach of the peace, resisting arrest and wilful bodily harm.

  Еще один правонарушитель был приговорен к 12 месяцам за нарушение общественного порядка, сопротивление при аресте и преднамеренное нанесение телесных повреждений.

• Two youths were charged with breach of the peace in December 1993.

  В декабре 1993 года двум несовершеннолетним было предъявлено обвинение в нарушении общественного порядка.

• Your peace has too high a price.

  У вашего порядка слишком высокая цена.

• Now you are charged with disturbing the peace, destruction of property.

  Так вы обвиняетесь нарушении порядка, уничтожении собственности.

Другие варианты перевода слова peace

• Мир
• Мирный
• Мирных
• Миротворческих
• Покой
• Спокойствие
• Миростроительства
• Миротворческие
• Миротворческой
• Peace
• Миростроительству
• Примирения

Слово peace в словаре

Peace — Мир

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом peace

• at peaceспокойно, безмятежно, счастливо
• make peace with someoneзаключить мир с кем-либо, перестать ссориться с кем-либо