Английский - русский
Перевод слова Parents
Вариант перевода Родители

Примеры в контексте "Parents - Родители"

Примеры: Parents - Родители
Pretty mean, considering his parents were Ra and Hathor. Довольно противный, особенно учитывая, что его родители Ра и Хатор.
That my parents love each other. В том, что наши родители хорошая пара.
My parents were not as creative. Да, мои родители были не слишком креативными.
And I thought watching my parents (whistles) was disgusting. А я-то думал, самое противное - смотреть как родители занимаются... было отвратительно.
I know nobody cares what their parents think. Я знаю, что никого не волнует, что подумают их родители.
He thought my parents were in agreement. Он думал, что мои родители пришли к согласию.
Aunt Josephine said that she and our parents developed secret codes. Тётя Жозефина говорила, что она и наши родители придумали свой собственный шифр.
Just because your parents and the country... Ну почему, Рэймонд, если твои родители вместе со всей страной...
I overheard my parents talking about it. Я слышал, как мои родители говорили об этом...
I know where your parents are. Я... Я знаю, где твои родители.
Some people have parents who do ordinary jobs. А ведь у кого-то есть родители с совершенно обычной работой.
I think my parents were in Greece or something. Родители кажется уехали в Г рецию, или что-то типа того.
I remember one day my parents invited people. Я помню, в один день мои родители пригласили гостей.
Your parents had a fairytale romance. Здесь так романтично, твои родители жили, как в сказке.
I hope your parents scolded you too. Я надеюсь, что твои родители тебя тоже наказали.
He saw exactly what her parents saw. Он видел то же, что и ее родители.
Both my parents went to college at Vanderbilt. Это семейная традиция.Мои родители оба учились в колледже в Вандербильте.
If anyone's my parents, they are. Если кто-то и есть мои родители, то это они.
Her parents wanted out, so... Её родители не хотели в этом участвовать, так что...
More adults have their parents still alive. Увеличилось число взрослых, чьи родители все еще живы.
But sometimes parents want to protect kids from scary things. Зря мы вас обманывали, иногда родители пытаются защитить детей от страшного.
My parents looked at me like I smashed the Ten Commandments. Мои родители посмотрели на меня так, как будто я разбил десять заповедей.
Like I said, I have parents. Но я уже сказал, у меня есть родители.
My parents took me to hospital. Родители отвезли меня в госпиталь, они думали это полиомелит.
Mon-El and his parents could be light-years away. Мон-Эл и его родители могут быть в нескольких световых лет отсюда.