| We all have parents and families. | У нас всех есть родители и семьи. |
| This is something my parents gave me when I was around your age. | Мои родители подарили мне это, когда я была как раз в твоем возрасте. |
| My parents will help us, but it's a large sum. | Мои родители помогут нам, но это - большая сумма. |
| Your parents ran the show, Danny. | Твои родители правили балом, Дани. |
| Back in my homeland... In Corsica, my parents and older brother were killed. | На моей родине, Корсике, были убиты мои родители и мой брат. |
| Billy's parents said I can stay with them there. | Родители Билли сказали, что я могу остановиться у них. |
| No, actually, my parents were hippies. | Нет, вообще-то, мои родители были хиппи. |
| My parents didn't say anything because they want what's best for me. | Мои родители ничего не сказали, потому что они хотят для меня как лучше. |
| Imagine your parents there waiting for you. | Представь, как родители ждут тебя там. |
| I bet your parents miss him. | Спорим, твои родители скучают по нему. |
| Made sure he was all right until his parents got back. | Чтобы убедиться что все нормально, пока не вернулись его родители. |
| Debbie, Derek's parents were protecting you from the truth. | Дебби, родители Дерека не хотели говорить тебе правду. |
| My parents will be home in 10 minutes. | Родители будут здесь через десять минут. |
| You suck.! Okay, parents. | Так вот, родители, через неделю - весёлые старты. |
| When I blow this whistle, I want all the parents to throw their children into the pool. | По моему свистку вы, родители, опустите своих малышей в воду. |
| My parents come to lunch tomorrow. | Завтра мои родители придут на обед. |
| My parents went crazy, they hate me... | Мои родители сошли с ума, они меня ненавидят. |
| I did not want my parents are ashamed of me. | И я не хотел, чтобы мои родители меня стыдились. |
| When I went out with Laura, my parents were calm. | Когда я стал встречаться с Лорой, мои родители успокоились. |
| The parents are paying her to sell their daughters. | Родители платят, чтобы их дочерей продали. |
| Your parents told me you were up for parole. | Твои родители сказали, что у тебя была условка. |
| Some become professors like their parents. | Некоторые стали преподавать, как их родители. |
| And even her own parents say she's lying. | Даже ее родители говорят, что она лжет. |
| I know that your parents recently got divorced, mkay. | Я знаю, что твои родители недавно развелись, пнятненько. |
| You must have had terribly fascinating parents. | У тебя, похоже, весьма очаровательные родители. |