| Before parents Penny understand that missing. | До того, как родители Пэнни поймут, что она пропала. |
| Poverty often prevented parents from covering costs for fees or uniforms. | Из-за нищеты родители зачастую не в состоянии заплатить за обучение или школьную форму. |
| My grandfather founded and my parents developed this company. | Мой дедушка основал эту компанию, а мои родители её развили. |
| My parents are opposed to my sister marrying a foreigner. | Мои родители против того, чтобы моя сестра выходила замуж за иностранца. |
| I heard my parents whispering last night. | Я слышал, как мои родители шептались прошлой ночью. |
| That applies to children whose parents are Jehovah's Witnesses. | Это, в частности, касается детей, родители которых являются членами сеты Свидетелей Иеговы. |
| UNA-Sweden/JS3 also proposed a system that required parents to share parental leave. | В СПЗ ШАООН также было предложено принять систему, в соответствии с которой родители должны распределять отпуск по уходу за детьми. |
| At least your parents care enough to ask questions. | По крайней мере, твои родители волнуются так, что задают вопросы. |
| Good because nobody really likes to think about their parents having... | Хорошо, потому что никому на самом деле не нравится представлять, как его родители занимаются... |
| I think they should have parents who want them. | Я думаю, что у них должны быть родители, которые хотят их. |
| Her parents never declared her missing. | Её родители никогда не заявляли о её пропаже. |
| My parents barely stayed two minutes. | Мои родители и двух минут тут не пробыли. |
| They did what most parents would do. | Они поступили также как сделало бы большинство других родители. |
| Also what your parents spent last time... | Также все, что твои родители потратили в прошлый раз... |
| Myfriends are broke, their parents too. | Мои друзья все негодные, и их родители тоже. |
| Our parents never know what happened. | Наши родители никогда об этом и не узнают. |
| His parents tried counseling, prayer, nothing worked. | Его родители обращались к врачам, молились, ничего не помогло. |
| My parents still ask about you. | Мои родители до сих пор спрашивают о тебе. |
| He just says what his parents say. | Он просто повторяет то, что говорят его родители. |
| Because my parents didn't want me mixing with unsavory characters. | Потому что мои родители не хотели, чтобы я водилась с разными сомнительными типами. |
| The parents and kids can track scores and standings. | Там родители и сами дети могут следить за рейтингами и результатами игр. |
| My parents' place has really bad reception. | В городе, где живут мои родители, действительно плохая связь. |
| Your son studied abroad because he had rich parents. | Ваш сын учился за границей, потому что у него богатые родители. |
| It was my fault our parents separated. | Я думаю, что это по моей вине наши родители расстались. |
| My parents hated when I spoke Spanish. | Мои родители терпеть не могли, когда я говорила на испанском. |