Примеры в контексте "Order - Порядок"

Перевод

Примеры

Примеры: Order — Порядок

• There is only order and obedience.

  Есть только порядок и послушание.

• A new world order is emerging.

  Складывается новый мировой порядок.

• Essential civil order will be restored.

  Необходимый общественный порядок будет восстановлен.

• We must maintain order.

  мы должны поддерживать порядок.

• What is the basis of a peaceful order?

  Закон и порядок превыше всего.

• We must have order in the courtroom.

  Соблюдайте порядок в зале суда.

• But Heaven - there was order.

  Но в раю был порядок.

• I brought order, stability.

  Я установил порядок, стабильность.

• The temporal order of nature is suspended.

  Порядок времен года природы отменен.

• We're not changing the order.

  Мы не поменяем порядок.

• You're out of order, Dane.

  Ты нарушаешь порядок, Дэйн.

• Preserving peace and order.

  Поддерживал мир и порядок.

• Justice, security and public order

  Правосудие, безопасность и общественный порядок

• The order here proposed finds several precedents.

  Предлагаемый порядок имеет несколько прецедентов.

• B. A social and international order

  В. Социальный и международный порядок

• A. The international and social order

  А. Международный и социальный порядок

• International order (Promotion of a democratic and equitable)

  Международный порядок (содействие установлению демократического

• Public order and security.

  Общественный порядок и безопасность.

• Law and order have been restored.

  Общественный порядок был восстановлен.

• They have order and structure.

  У них свой порядок и структура.

• (b) the order of registration.

  Ь) порядок регистрации.

• The world order is being rearranged.

  Всемирный порядок претерпевает изменения.

• The international and social order

  А. Международный и социальный порядок

• B. Periodicity and order of the review

  В. Периодичность и порядок обзора

• Public order and public security

  Общественный порядок и общественная безопасность

Другие варианты перевода слова order

• Приказ
• Постановление
• Орден
• Заказ
• Распоряжение
• Заказать
• Указ
• Ордер
• Решение
• Заказывать
• Строй
• Приказывать

Слово order в словаре

Order — Заказ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом order

• in order toдля того, чтобы
• out of orderв неисправности; не работать
• pecking orderранг, распределение в иерархии (в порядке влиятельности, власти, почета; дословно: очередность к кормушке)
• place an orderразместить заказ
• tall order / larger orderтрудная задача; труднодостижимая цель; задача не из легких