Примеры в контексте "Order - Порядок"

Перевод

Примеры

Примеры: Order — Порядок

• Sort order of register in search dialog

  Порядок сортировки операций в обычном режиме

• The fundamental group has order 2.

  Фундаментальная группа имеет порядок 2.

• law and order broke down.

  Закон и порядок перевелись.

• They know how to keep order.

  Да, порядок они навели.

• if any order might be thought upon.

  Лишь надо нам восстановить порядок.

• A new order... begins now.

  Новый порядок... начинается здесь.

• An order in some part of my life, at least.

  Порядок - часть моей жизни.

• The order of the bands...

  Порядок выступления определим так...

• Maintain order and discipline...

  Соблюдать порядок и дисциплину...

• Make it out to the ancient order of celts.

  Восстановим исконно кельтский порядок.

• You'll have your new order.

  Ты получишь свой новый порядок.

• We do not keep order with sentiment.

  Порядок держится не на сострадании.

• Sir, you're out of order.

  Сэр, вы нарушаете порядок.

• But the world order has changed.

  Но мировой порядок изменился.

• Thus, the order is preserved.

  И тем сохраняем порядок.

• Where does this order come from?

  Откуда происходит этот порядок?

• It is my job to keep order.

  Моя работа - поддерживать порядок.

• To bring order into this wilderness.

  внести порядок в этот хаос.

• But what's the proper order?

  Но каков правильный порядок?

• There will be order here one day!

  Однажды здесь наступит порядок!

• Law and order reign in Marseilles.

  В Марселе восстановлен порядок.

• Identifies the evaluation order of expressions.

  Определяет порядок вычисления выражений.

• Specifies the sort order of the column.

  Указывает порядок сортировки столбца.

• Preserves the page order of the original document.

  Сохраняется порядок страниц исходного документа.

• The order determines the arrangement in the chart.

  Порядок определяет расположение в диаграмме.

Другие варианты перевода слова order

• Приказ
• Постановление
• Орден
• Заказ
• Распоряжение
• Заказать
• Указ
• Ордер
• Решение
• Заказывать
• Строй
• Приказывать

Слово order в словаре

Order — Заказ

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом order

• in order toдля того, чтобы
• out of orderв неисправности; не работать
• pecking orderранг, распределение в иерархии (в порядке влиятельности, власти, почета; дословно: очередность к кормушке)
• place an orderразместить заказ
• tall order / larger orderтрудная задача; труднодостижимая цель; задача не из легких