Примеры в контексте "Options - Варианты"

Перевод

Примеры

Примеры: Options — Варианты

• Look I know your situation may look dire here, Stacey, but you have options.

  Послушай, я понимаю, ситуация может казаться ужасной, Стейси, но у тебя есть варианты.

• I'm just weighing all of our options.

  Я просто взвешиваю все наши варианты.

• I would just like to weight all of my options.

  Я просто хочу рассмотреть все варианты.

• Your options dramatically changing with every decision.

  Твои варианты драматично меняются с каждым решением.

• Intelligence tries to maximize future freedom of action and keep options open.

  Он пытается максимизировать свободу действий в будущем и сохранить варианты открытыми.

• After this mission, I'm going to sit down and review my options.

  После этого задания, я собираюсь отдохнуть немного, рассмотреть кое-какие варианты.

• Callie: Yes, so there are options.

  Да, так что варианты есть.

• We are just discussing what the options are.

  Мы просто обсуждаем, какие есть варианты.

• Well, they're lounging down below surveying their options.

  Они, развалившись внизу, изучают возможные варианты.

• I'm giving you options, Catherine.

  У меня для вас есть варианты, Кэтрин.

• Shirl and I have been considering our options very carefully.

  Мы с Ширли рассматривали наши варианты очень тщательно.

• There are some options I've tried to leave open.

  Есть кое-какие варианты, я их пытаюсь держать открытыми.

• You know, you've got options.

  Знаешь, у тебя есть варианты.

• We still have options, don't lose hope.

  У нас есть варианты, не теряй надежду.

• I think we should get the fourth years together and discuss our options.

  Я думаю, мы должны собрать всех, кто работает четвертый год, и обсудить возможные варианты.

• You haven't explored all of your options yet.

  Вы же ещё не исследовали все варианты.

• It has information on your diagnosis and options for treatment.

  Здесь вся информация о вашем диагнозе и варианты лечения.

• The point is, you got options.

  К тому, что у тебя есть варианты.

• All I'm saying is, we have options.

  Я о том, что у нас есть варианты.

• We talk to them, show them their options.

  Разговариваем с ними, предлагаем варианты.

• Now, today, breeders have even more options to choose from.

  Сегодня у селекционеров есть и другие варианты.

• Okay, I understand my options.

  Я понял, какие у меня варианты.

• Yesterday, I thought you had options.

  Вчера я думал, у тебя есть варианты.

• We're weighing the evidence, considering our options.

  Мы взвешиваем улики, рассматриваем разные варианты.

• The thing is, our best treatment options aren't covered by your insurance.

  Дело в том, что наши лучшие варианты лечения не покрывает страховка.

Другие варианты перевода слова options

• Вариантов
• Возможности
• Варианта
• Вариантах
• Возможностей
• Вариантам
• Вариантами
• Параметры
• Опции
• Выбор
• Выбора
• Альтернатив