Примеры в контексте "Options - Параметров"

Перевод

Примеры

Примеры: Options — Параметров

• Could not determine spool directory. See options dialog.

  Не удаётся определить каталог очереди печати. См. диалог параметров.

• Note - Some of these printing options are only available to Google Earth Pro and EC users.

  Note - Некоторые из этих параметров печати доступны только пользователям Google Планета Земля Про и EC.

• At the end we will see a summary of all options installed on the DPM Server.

  В конце мы увидим обзор параметров, установленного сервера DPM Server.

• You can make use of a wide range of options to improve their quality.

  Для улучшения их качества можно воспользоваться широким диапазоном параметров.

• Terms entered when the on-screen keyboard is in URL input mode will not be displayed as predictive options.

  Термины, введенные с помощью экранной клавиатуры в режиме ввода URL-адреса, не будут отображаться в качестве параметров предикативного режима.

• The Debian GNU/Linux install CDs include several preconfigured boot options for VGA and serial consoles.

  На установочных CD Debian GNU/Linux включено несколько настроенных параметров загрузки для VGA и консолей на последовательном порту.

• You can add some extra options to fine-tune your Access Point selection, but these are not normally required.

  Можно указать несколько дополнительных параметров для уточнения порядка выбора точки доступа, но обычно этого не требуется.

• Check the PAM documentation for more options.

  Проверьте документацию РАМ для других параметров.

• Please note that many more options exist than those for which Gentoo builds binary stages.

  Учтите, что существует намного больше параметров, чем те с которыми скомпилированы бинарные пакеты Gentoo.

• Select [Display All] from the options menu to display folders in addition to those listed above.

  Для отображения не только приведенных выше папок, но и всех остальных в меню параметров выберите пункт [Отобразить все].

• For more search options click on the 'Advanced Search' link.

  Для использования дополнительных параметров поиска выберите ссылку 'Расширенный поиск'.

• The menu will then change to include several cryptographic options for the partition.

  После этого в меню для раздела появятся несколько параметров шифрования.

• One of the rather useful options aims to replace the main screen key.

  Один из полезных параметров позволяет заменить главное сочетание клавиш в screen.

• The help screens (see below) list some common possible options.

  В экранной справке (смотрите далее) можно найти описание общих параметров.

• A few options may increase performance by up to 30 percent (or more) over the default.

  Несколько параметров могут увеличить производительность на 30% (или более).

• To adjust the options for autocorrection, select Settings Configure Autocorrection... from the menubar.

  Для настройки параметров автоисправления, выберите в меню Настройка Настроить автоисправление...

• Configure the screen saver's options, if any.

  Настройка параметров хранителя экрана (если такие есть).

• Only run a single test. Multiple options allowed.

  Запустить один тест. Можно указать несколько таких параметров.

• At the end of each instruction set a discussion of further configuration options is included for advanced users.

  В конце каждого набора инструкций добавлено для опытных пользователей обсуждение дополнительных параметров конфигурации.

• Moreover, the proof holds for a variety of failure recovery strategies and other implementation and configuration options.

  Кроме того, доказательство содержит для множества планов восстановления после отказа и другой реализации параметров конфигурации.

• Select a valid package before modifying the task options.

  Укажите правильный пакет перед изменением параметров задачи.

• Specify a package before setting package options.

  Перед настройкой параметров пакета укажите пакет.

• This module can be used to configure some of the more basic options of KMix (the KDE Mixer).

  В этом модуле можно настроить некоторые из базовых параметров KMix - микшера KDE.

• Some of the options are not available for all types of labels.

  Некоторые из параметров доступны не для всех типов подписей.

• Adds a button that allows a user to select from a number of options.

  Служит для добавления кнопки, с помощью которой пользователь может выбирать число параметров.

Другие варианты перевода слова options

• Вариантов
• Варианты
• Возможности
• Варианта
• Вариантах
• Возможностей
• Вариантам
• Вариантами
• Параметры
• Опции
• Выбор
• Выбора