| I'm sorry about the other night. | Извиняюсь за тот вечер. |
| It's your night to shine. | Сегодня вечер твоей славы. |
| I had a good time the other night. | Я хорошо провел вечер. |
| The night was so pleasant. | У нас был такой замечательный вечер! |
| the night of the party. | на вечеринку в правильный вечер. |
| She was drinking all night. | Она весь вечер пила. |
| You were drinking all night! | Ты пила весь вечер! |
| Was Stephanie able to get Friday night off? | Стефани отпросилась на пятничный вечер? |
| Saturday night in Soho. | Субботний вечер в Сохо. |
| Hakeem, this is your night. | Хаким, это твой вечер. |
| Rough night at the precinct. | Тяжёлый вечер в участке. |
| It was, like, the perfect family night. | Это был чудесный семейный вечер. |
| And look at Friday night. | И посмотри на вечер пятницы. |
| I haven't eaten all night. | И не ела весь вечер. |
| Or twice in the same night. | Или дважды за один вечер. |
| We were having a night in. | Вечер мы провели дома. |
| Wednesday night. Plans? | Есть планы на вечер среды? |
| I'd take you out for a romantic night. | Я бы устроил романтический вечер. |
| I just had a rough night. | У меня был трудный вечер. |
| I've looked every single night since you left. | Я искала тебя весь вечер. |
| You talked about Li all night long. | Весь вечер говоришь про неё. |
| You've been quiet all night. | Ты молчишь весь вечер. |
| It's been a big night. | Это был долгий вечер. |
| Because you picked the wrong night. | Ты выбрал не подходящий вечер. |
| Give him the night off. | Дай ему отгул на вечер. |