| Especiallyon a Friday night. | Особенно в вечер пятницы. |
| Typical night in hollywood. | Типичный вечер в Голливуде. |
| It was the opening night of the restaurant. | То был вечер открытия ресторана. |
| Do you remember the opening night party for this restaurant? | Ты помнишь вечер открытия ресторана? |
| Thanks for a nice night. | Спасибо за приятный вечер. |
| I had a lovely night. | Я провел чудесный вечер. |
| I had a great night. | А у меня был отличный вечер. |
| Big night for him. | Важный вечер для него. |
| Magic night for us. | Волшебный вечер для нас. |
| It was - it was a great night. | Это был отличный вечер. |
| Est? a beautiful night for it. | Значит вечер он проведёт весело. |
| Just another Friday night in Metropolis. | Обычный пятничный вечер в Метрополисе. |
| You've been quiet all night. | Ты весь вечер молчишь. |
| You've been so quiet all night. | Ты такой тихий весь вечер. |
| Forget the other night. | Забудь про тот вечер. |
| Sounds like my night. | Прямо как мой вечер. |
| It was such a terrible night. | Это был такой ужасный вечер. |
| Honey, this is your night. | Дорогая, это твой вечер. |
| I smelled it all night. | Я весь вечер чую. |
| Leslie's buying all night. | Лесли платит весь вечер. |
| I'm having a very off night. | У меня очень неудачный вечер. |
| I know you've had a difficult night... | Знаю, вечер выдался тяжелым. |
| It was the perfect family night. | Это был превосходный семейный вечер. |
| I mean this night was just beyond, you know? | Вечер прошел идеально, понимаешь? |
| The night was so amazing! | Вечер был таким классным! |