To turn me into something I never wanted to be. |
Чтобы превратить меня в то, чем я никогда не хотел быть. |
I finally understand why it never worked with clark. |
Я, наконец, поняла, почему у меня никогда не выходило с Кларком. |
Things that lana would never do. |
То, что Лана никогда не делала бы. |
She's never been this serious about anyone. |
Она никогда не была так серьёзно настроена по отношению к кому-либо. |
I will never become my father. |
Я никогда не стану похожим на моего отца. |
I never claimed to be Naman. |
Я никогда не говорил, что был им. |
Each girl says something they've never done. |
Каждая девочка говорит кое-что, что она никогда не делала. |
I never served as ZBZ president without being officially elected. |
Я никогда не была президентом ЗБЗ без того, чтобы быть официально избранной. |
I never knew water could taste so good. |
Я никогда не думал, что у воды может быть такой прекрасный вкус. |
Although I swore I would never pay for beaver. |
Хотя я поклялся, что никогда не буду платить за бобра. |
He never took bribes to promote war. |
Он никогда не брал взяток, чтобы содействовать войне. |
I'd never let her hurt you. |
Я бы никогда не позволила ей причинить тебе вред. |
I never heard him use his own name. |
Я никогда не слышал, чтобы он называл свое имя. |
I never knew a boy who ate... |
Никогда не видела мальчика, который бы столько ел. |
If you have faith, you are never alone. |
Если у тебя есть вера, ты никогда не будешь одинока. |
Because he values me in a way you'll never understand. |
Потому что он ценит меня тем образом, который тебе никогда не понять. |
I'll never have that now. |
Но, я уже никогда не буду, как прежде. |
Agent's work is never done. |
Работа агента как срок, никогда не отмотаешь. |
Maybe I never knew the man. |
Может, я никогда не знала влиятельных людей. |
She never told me where they met. |
Она никогда не говорила мне, где они познакомились. |
And some things will never let you go. |
И есть некоторые вещи, которые никогда не отпустят вас. |
I never met him, but still. |
Я его никогда не встречал, но тем не менее. |
You know, I never met Grissom. |
Ты ведь знаешь, я никогда не встречала Гриссома. |
Greg, I never touched him. |
Грэг, я, я никогда не прикасалась к нему. |
I never do it to hurt anyone. |
Я никогда не делаю это, чтобы навредить кому-то. |