Примеры в контексте "Never - Никогда не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Никогда не

• You never told me how your dad reacted.

  Ты никогда не рассказывал мне, как твой папа отреагировал.

• She never complains, bless her.

  Она никогда не жалуется, благослови ее небеса.

• I'll never do what Renu did.

  Я никогда не сделаю то, что сделала Рену.

• Because we never knew who Rene really was.

  Мы никогда не знали, каким Рене был в действительности.

• Instead he made us swear never to mention Arturo again.

  Вместо этого он заставил нас пообещать, что мы никогда не заговорим об Артуро снова.

• Like you never hid anything from me.

  Как будто ты от меня ничего никогда не скрывал.

• I never liked people to touch me.

  Мне никогда не нравилось, когда кто-то ко мне прикасается.

• I never said I was smarter.

  Я никогда не говорил, что я умнее вас.

• By never doing what's expected.

  Я никогда не делаю того, чего от меня ждут.

• I will never understand your kind.

  Я никогда не понимал таких, как вы.

• He was never really good at stuff.

  Он никогда не был действительно хорош в таких вещах.

• These things never did for Henry.

  Для Генри, такие вещи никогда не длились.

• I never blamed her, though.

  Однако, я никогда не винил ее за это.

• Even then, Taylor never ate with us.

  Все равно, Тейлор никогда не садился с нами за стол.

• I never said I was a total non-believer.

  Я никогда не говорила, что я прям напрочь неверующая.

• Such bourgeois sentiment would never fall past my lips.

  Такие буржуазные проявления чувств никогда не сорвутся с моих с уст.

• I never said I hated them, Michael.

  Я никогда не говорила, что ненавижу их, Майкл.

• This is an opportunity that I may never get again.

  И у меня, возможно, больше никогда не будет такого шанса.

• You never knew I could be so smart.

  Ты никогда не думал, что могу быть такой умной.

• But he'd never dare touch me.

  Но сам он никогда не осмелился бы ко мне прикоснуться.

• I never agreed to take on.

  Я никогда не соглашусь отвечать на подобные вызовы.

• I never even knew Shelby had a boyfriend.

  Я никогда не знал, что у Шелби был парень.

• I never called from my phone.

  Я никогда не звонила ему со своего телефона.

• You told me to never come back.

  Ты сказал мне, чтобы я больше никогда не возвращалась...

• We never saW him again, our doctor.

  И мы больше никогда не видели его - нашего доктора.

Другие варианты перевода слова never

• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен