Примеры в контексте "Never - Никогда не"

Перевод

Примеры

Примеры: Never — Никогда не

• He's never asked to be a werewolf.

  Он никогда не просил о том, чтобы стать вервольфом.

• I could never bring you home.

  Я никогда не смогу пригласить тебя к себе домой.

• They'll never take us seriously.

  Они никогда не будут относиться к нам серьезно.

• I told you never to come back here.

  Я говорил тебе, чтоб ты никогда не приходил сюда.

• Aidan never paid you much heed, uncle.

  Эйдан никогда не делал то, чего вы от него ждали, дядя.

• Except that can never happen because everything you need, they provide...

  Чего никогда не случится, потому что они предоставляют всё, в чем вы нуждаетесь...

• You realize, you never stood a chance.

  Ты понимаешь, что у тебя никогда не было шанса.

• Obviously, that would never happen.

  Могу точно сказать, что такого никогда не случится.

• It never led to anything good.

  Это никогда не приводило ни к чему хорошему.

• You never told me you were hiding such a beautiful specimen.

  Ты никогда не говорил мне о том, что ты скрываешь такой красивый экземпляр.

• I never had a role model.

  У меня никогда не было образца для подражания.

• He never affiliated with any groups or made friends with other prisoners.

  Он никогда не связывался ни с какими группировками, и не сходился с другими заключенными.

• And I mean never touch the red button.

  И я действительно имею в виду НИКОГДА не трогать красную кнопку.

• Caleb, we may never know what happened her.

  Калеб, мы можем никогда не узнать, что с ней там произошло.

• You will never get close enough to expose them.

  Ты никогда не не подберешься достаточно близко, чтобы разоблачить их.

• I never could've done that.

  Я никогда не смогу отплатить тебе за это.

• This was minted, but never circulated.

  Ее отчеканили, но никогда не выпускали в обращение.

• I would never do anything to intentionally harm you.

  Я никогда не сделала бы ничего, чтобы умышленно вам навредить.

• Clearly you've never worked with my wife.

  Сразу видно, что вы никогда не работали с моей женой.

• Danny, the man that you idolized never existed.

  Денни, мужчина, которого ты боготворил, никогда не существовал.

• You have never missed services, not once.

  Ты никогда не пропускал службу в церкви. Ни разу.

• You never know what will happen next.

  Ты никогда не знаешь, что произойдет в следующий раз.

• My hand never made me buy it dinner and cuddle afterwards.

  Моя рука никогда не заставляла меня платить за ее ужин или ласкать ее после этого.

• Something we have never done before...

  Что-то, что мы никогда не делали раньше...

• Surprisingly, snow here never melts.

  Необычайно, но снег здесь никогда не тает.

Другие варианты перевода слова never

• Всегда
• Ни разу не
• Ни разу
• Даже
• Never
• Невозможно
• Ничего
• Впервые
• Так
• Неважно
• Навсегда
• Вообще

Слово never в словаре

Never — Никогда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом never

• never in one's lifeчто-либо, что никогда не происходило в жизни кого-либо
• never mindне обращайте внимания на что-либо; не стоит беспокоиться о чем-либо; не имеет значения
• now or neverсейчас или никогда

Пословицы со словом never

• a faint heart never won a lady / faint heart never won fair ladyробкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т.е. робость мешает успеху)
• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• a watched pot never boilsкто над чайником стоит, у того он не кипит; когда ждешь, время тянется медленно
• better late than neverлучше поздно, чем никогда
• don't judge a book by its cover / never judge a book by its coverне суди о книге по обложке
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• never look a gift horse in the mouthдареному коню в зубы не смотрят
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен