| I trust him because he never tells a lie. | Я доверяю ему потому, что он никогда не лжет. |
| My grandmother never changed her style of living. | Моя бабушка никогда не меняла стиль своей жизни. |
| It is no use talking to him. He never listens. | С ним бесполезно разговаривать. Он никогда не слушает. |
| They say that he will never return. | Говорят, что он никогда не вернется. |
| He never counts on my help. | Он никогда не рассчитывает на мою помощь. |
| He never made a display of his learning. | Он никогда не показывал своих знаний. |
| He makes it a rule never to speak badly of others. | Он взял за правило никогда не говорить плохо о других. |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит своего обещания. |
| He was never to return to his native country again. | Он больше никогда не собирался возвращаться в свою родную страну. |
| The girl said that she had never heard of such a person. | Девочка сказала, что никогда не слышала об этом человеке. |
| He will never break his promise. | Он никогда не нарушит данное им слово. |
| He never goes against his parents. | Он никогда не идёт против своих родителей. |
| He left his native village never to return. | Он покинул родную деревню, чтобы никогда не возвращаться. |
| He has never been to Okinawa before. | Раньше ему никогда не приходилось бывать на Окинаве. |
| He was never content with his success. | Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха. |
| I'm afraid he will never admit his guilt. | Боюсь, он никогда не признает свою вину. |
| He will never visit the town again. | Он больше никогда не посетит этот город. |
| He did his best never to think of her. | Он делал все возможное, чтобы никогда не думать о ней. |
| He is poor, but he never complains. | Он беден, но никогда не жалуется. |
| I have never dared to speak to her. | Я никогда не смел говорить с ней. |
| Her father never let her go to town with her friends. | Её отец никогда не позволял ей выходить в город вместе с друзьями. |
| She replied she had never met the man before. | Она ответила, что никогда не встречала этого человека. |
| She is never late for school. | Она никогда не опаздывает в школу. |
| My father has never been abroad. | Мой отец никогда не был за границей. |
| Father never hits me on the head. | Отец никогда не бьет меня по голове. |