| I was thinking that I had never been happy, and never had a son. | Я подумал, что я никогда не знал счастья, и сына у меня тоже ещё не было. |
| You'll never understand this because you'll never have a daughter. | Тебе никогда этого не понять, потому что у тебя никогда не будет дочери. |
| He's never early, and he never wears a suit. | Он никогда не приходит рано, и он не носит костюмов. |
| The usual drunken rant about how I never forgave him for never being able to give me a baby of my own. | Обычный пьяный бред, мол я никогда не прощу его за то, что не может сделать мне собственного ребенка. |
| Filip would never run away, never abandon his family like that. | Филип бы никогда не убежал, никогда бы не оставил семью вот так. |
| I would never - I would never hurt you. | Я бы никогда не причинил тебе вред. |
| We've never changed and we never will. | Мы никогда не менялись и не будем. |
| And I never love more, I could never love someone else. | Я никогда никого не буду любить больше, чем вас, потому что я никогда не смогу полюбить никого, кроме вас. |
| We've never recorded an album, and we never will. | Мы не записали ни одного альбома и никогда не запишем. |
| Fifteen hundred people that I never met, never had no problem with, get killed. | 1500 человек, которых я никогда не видел, будут убиты. |
| Waiting on news that's never coming from a phone that's never ringing. | Ждать новостей, которых никогда не будет с телефона, который никогда не звонил. |
| I never laugh at anything unfunny, never said anything untrue. | Я никогда не смеялся над несмешным, никогда не говорил неправду. |
| And the country never knew this. They never had any data from this area. | И страна никогда не знала о них. У них никогда не было информации об этой области. |
| She never has, and she never will. | Никогда не верила и никогда не поверит. |
| You are never in a hurry, never lost. | Ты никогда не торопишься, тебе никогда не случается заблудиться. |
| I never have, and I never will. | Никогда не лгал и никогда не буду. |
| I never sleep and I never give up. | Я никогда не сплю, и никогда не сдаюсь. |
| Now, it never happens and it's never caught, but it happened. | Сейчас, это никогда не происходит и никогда не отслеживается, но случается. |
| You never liked him and you never wanted us to be together. | Он никогда вам не нравился и вы никогда не хотели, чтобы мы были вместе. |
| I think if Trevor never found her, never approached Angela, she doesn't accidentally kill him. | Я думаю, если бы Тревор не нашел ее, никогда не подошел к Анджеле, она не убила бы его случайно. |
| That you would never forgive me, 'cause I never forgave myself. | Что ты меня никогда не простишь, потому что я себя не простил. |
| I never told anybody to lie, not a single time, never. | Я никого никогда не заставлял лгать, ни одного раза, никогда. |
| And I'd never fallen on it, never. | Я никогда не спотыкалась об него, никогда. |
| I never dealt with them, never even met any of them. | Я никогда не имел дело с ними, даже не встречал ни кого из них. |
| You never were and you never will be. | Ты не Крей. Никогда не был и не будешь. |