Taking Connor from me was never justice. |
Забрать Коннора у меня, никогда не было правосудием. |
I never forgave him for cheating on me. |
Я никогда не простила его за то, что он обманывал меня. |
A girl never forgets her first. |
Девушка, никогда не забывает, своего первого. |
They'll say, We never felt comfortable falling asleep. |
Они будут говорить: никогда не чувствовала себя спокойно, ложась спать. |
I never said it wasn't confusing. |
Я никогда не говорила, что это не сбивает с толку. |
I never said I liked him. |
Я никогда не говорила, что он мне нравился. |
Binding together people who never knew each other. |
Она соединяет людей, которые никогда не знали друг друга. |
I was never a factory worker. |
Не была я никакой рабочей. Я никогда не работала на заводе. |
He claims he never met the deputy. |
Он утверждает, что никогда не встречался с заместителем. |
Can't believe Clark never invited you here. |
Не могу поверить что Кларк никогда не приглашал тебя сюда. |
I never meant to endanger any firefighters, any civilians. |
Я никогда не хотел поставить под угрозу кого-нибудь из пожарных или горожан. |
But I heard he never left his office. |
Но я слышал, что он никогда не выходит из своего офиса. |
Thought the fun would never stop. |
Я думал, что это веселье никогда не кончится. |
I'll never taste his perfect tamales again. |
Я уже никогда не попробую его превосходную тамале еще раз. |
In fact, you may never be. |
Вообще-то, возможно ты никогда не сможешь быть завершённым. |
We never said she knew his current whereabouts. |
Мы никогда не говорили, что она знает, где он сейчас. |
We would never speak of again. |
Мы никогда не будем говорить об этом снова. |
I got you some never take enough. |
Я принес тебе немного воды, ты никогда не берешь ее достаточно. |
The couch where we never sit. |
Диван, на котором мы никогда не сидим. |
But he could never get the last note. |
Но он никогда не попадал в последнюю ноту, поэтому было... |
No, you've never been a distraction. |
Что? Нет, ты никогда не была простым развлечением. |
And will certainly never be used to attack ls... |
И, безусловно, никогда не будет использоваться... для атаки на Изр... |
I never play with more than two. |
Я никогда не играю больше, чем с двумя. |
No. Because that never happened. |
Нет, потому что этого никогда не было. |
You said they'd never split us apart. |
Ты говорил, что они никогда не смогут разделить нас. |