| I'd never had that from anyone. | У меня никогда не было такого с кем-либо другим. |
| My husband never wanted me to worry about anything. | Мой муж никогда не хотел что бы я волновалась о чем-нибудь. |
| You'd never be alone again. | Ты никогда не будешь одинок(а). |
| I hope we never work together. | Надеюсь, нам никогда не доведется вместе поработать. |
| You never have to be alone again. | Одо, ты больше никогда не должен быть один. |
| Wait, I never shot Beaver. | Погодите, я никогда не стрелял в Бобра. |
| You said he's never been alone. | Ты говорил, что он никогда не был один. |
| Luckily for Lila, she would never know. | К счастью для Лайлы, она об этом никогда не узнает. |
| He never felt remorse about that. | Он никогда не испытывал угрызения совести по этому поводу. |
| So I swear I never stop being your friend. | Итак, я клянусь, что никогда не перестану быть твоим другом. |
| I'll never abandon you like your father did. | Я никогда не оставлю тебя, как это сделал твой отец. |
| I never knew his Father was a surgeon. | Но я никогда не слышала, что он был хирургом. |
| I never saw him make it. | Я никогда не видела как он его добывал. |
| Well, you and Stephanie never had a proper honeymoon. | Ну, у вас с Тиффани никогда не было надлежащего медового месяца. |
| She told us she never met Bethany. | Она сказала нам, что никогда не встречала Бетани. |
| But I never told them that... | Но я никогда не говорил им об этом. |
| I never realized it was so beautiful. | Никогда не думал, что может быть так красиво. |
| I never saw no medical book. | Ц я никогда не видела никакой книги по медицине. |
| I never knew what it felt like. | Я никогда не знала, что это за чувство. |
| Telling the truth was never one of yours. | А умение говорить правду никогда не было твоей сильной стороной. |
| She would never leave me like this. | Она никогда не оставляла меня так, как сейчас. |
| Sadly, we have never met. | К сожалению, мы с ней никогда не виделись. |
| Things that we've always suspected but never had proven scientifically. | Вещи, о которых мы всегда подозревали, но они никогда не были доказаны с научной точки зрения. |
| Maybe I never bring my ax to work. | Может потому, что я никогда не приносил мой инструмент на работу. |
| They could leave the hotel and never return. | Они могут уйти из гостиницы и больше никогда не вернуться. |