We honestly never talked about it. |
Если честно, мы об этом никогда не говорили. |
I pray this was never used. |
Я молю, что им никогда не пользовались. |
Heather would never leave without paying for that dress. |
Хезер никогда не ушла бы, не заплатив за то платье. |
He that forecasts all perils will never sail the seas. |
Тот, кто предсказывает только штормы, никогда не будет плавать по морям. |
Right, because that happens never. |
Верно, потому что этого никогда не произойдет. |
And never stand too close together. |
И никогда не идите рядом друг с другом. |
He'd never go see a shrink. |
Конечно, сам он никогда не пойдет к психоаналитику. |
Simply because they never watch the television. |
Просто потому, что они никогда не смотрят телевизор. |
You never falls out of your role. |
Ты никогда не выходишь из роли, да? - Нет. |
Deb never mentioned how you met. |
Деб никогда не рассказывала, как вы познакомились. |
Maybe, but I never see them. |
Может быть, но я их никогда не встречаю. |
I've probably never heard of them. |
Я, наверное, никогда не слышали о них. |
They never knew how I hated them all. |
Они никогда не знали, как я их всех ненавидела. |
Alec, I'd rather Dennis never knew about... |
Алек, я бы хотела, чтобы Деннис никогда не узнал об этом... |
If I paid, it would never happen. |
Я думала, если я отплачу... этого никогда не случится. |
And the family acted like it never happened. |
И семья делала вид, что этого никогда не было. |
Heart they promise you... will never be. |
Преданность, что они обещают... её никогда не будет. |
Probably never knew he had it. |
Наверное, он никогда не знал об этом. |
I never said anything specific about anybody in that voicemail, Carl. |
Я никогда не сказал ничего конкретного ни о ком в этой голосовая почта, Карл. |
And yet I never run into Beyoncé. |
И тем не менее, я никогда не встречался с Бейонсе. |
You yourself say the light never lies. |
Ты ведь сам сказал, свет никогда не лжет. |
And I would never act on it. |
И я бы никогда не действовала в том направлении. |
Somewhere you should never have come. |
Там, куда никогда не должен был попасть. |
Lloyd Garber and I never discussed money. |
Мы с Ллойдом Гарбером никогда не говорили о деньгах. |
I never knew winter could be so beautiful. |
Никогда не думала, что зима может быть такой красивой. |