| You never knew what she was thinking. | Никогда не знаешь, что у неё на уме. |
| He never wanted us anywhere near that wedding. | Он никогда не хотел чтобы мы вмешивались в эту свадьбу. |
| I never told you I bought that perfume. | Я никогда не говорила тебе, что купила те духи. |
| You were never strong enough to defeat me. | У тебя никогда не было достаточно сил, чтобы меня победить. |
| You never showed me mercy when you were in charge. | Ты ко мне никогда не проявляла милосердие, когда была за главную. |
| I would never flirt with you. | Я бы никогда не стал с тобой флиртовать. |
| I never had any worries about you. | У меня никогда не было беспокойства по твоему случаю. |
| But you knew he never says hello. | Но ты знал, что он никогда не здоровается. |
| April, Jackson can never understand what you did. | Эйприл, Джексон может никогда не понять, что ты сделала. |
| He never mentions me at all. | Даа, он вообще никогда не упоминает обо мне. |
| They never give it to the MC. | Они никогда не отдадут награду скучному голосу с радио. |
| You never see your face the right way round. | Ты никогда не видишь своё лицо так, как оно выглядит. |
| You never told me you were going. | Вы никогда не говорили мне, что собираетесь уехать. |
| I would never laugh at you honey. | Я никогда не буду смеяться над тобой, дорогая. |
| My boy never said thank you. | Мой сын никогда не говорил "спасибо". |
| That was never proven, you Springfield screw-job. | Это никогда не было доказано, вы, спрингфилдские криворуки. |
| I could never get her down. | Я ее уложить никогда не могла, ей везде чудились монстры. |
| I never said she was a she. | Я никогда не говорил, что это была "она". |
| You never told me about the cancer. | Ты никогда не говорил мне, что у тебя рак. |
| Let's pretend he never existed. | Давай притворимся, что он никогда не существовал. |
| I teach people who've never held a racquet. | Я даже учу людей, которые никогда не держали ракетки в руках. |
| I never lie when I say those things. | Я никогда не лгу, говоря такие вещи, просто... |
| I never really thought of them as... | Ну, я никогда не относился к ним как к... |
| We would never have thought possible. | Мы никогда не думали, что это возможно совершить. |
| Martin could never do what you did. | Мартин никогда не сделает того, что сделал ты. |