We must never forget to not remember it. |
Мы никогда не должны забывать, что об этом нельзя помнить. |
Besides, I never saw his face. |
Кроме того, я никогда не видел его лица. |
I'm not pretending it never happened. |
Я не притворяюсь, что этого никогда не было... |
But we never said we were exclusive. |
Но мы никогда не договаривались, что встречаемся только друг с другом. |
I never come on board without consulting him. |
Я никогда не захожу на борт, не посоветовавшись с ним. |
Responsible for atrocities they were never held accountable for. |
Виновными в зверствах, за которые они никогда не несли ответственности. |
You never asked if I did or not. |
Вы никогда не спросил, если я сделал или нет. |
I never got to know him really. |
Я никогда не познакомился с ним на самом деле. |
A cat would never do that. |
Ни одна кошка никогда не сделала бы этого. |
Peter never saw this tape until you showed it to him. |
Питер никогда не видел это видео, пока ты ему его не показала. |
You never met me until now. |
Ты никогда не встречала меня до этого момента. |
We never saw Mandy Strachan or the guy she left with. |
Мы никогда не видели Мэнди Стрэкхэн или парня, с которым она ушла. |
You never cried as a child. |
Ты никогда не плакала, когда была ребенком. |
You were self-obsessed, never thinking about me. |
Ты был одержим собой, никогда не думал обо мне. |
Well I'm never going back. |
Хорошо, но я никогда не стану возвращаться. |
So she never hears his song. |
Так что она никогда не услышит его песню. |
I'll never hitchhike across europe. |
Я никогда не смогу прокатиться по Европе автостопом. |
I never said you're weak. |
Я никогда не говорил что ты слабый пресс-секретарь. |
All things that will never happen. |
Короче, про то, чего никогда не случится. |
We've never got along anyway. |
Так или иначе мы никогда не ладили друг с другом. |
She never likes my gifts anyway. |
Так или иначе, ей никогда не нравятся мои подарки. |
Especially if you never introduced them. |
Особенно, если ты их никогда не знакомил. |
But you never asked me that. |
Но ты никогда не спрашивала у меня этого. |
Somewhere Unalaq will never find me. |
Там, где Уналак меня никогда не найдет. |
I never talked to this Omnicore. |
Я никогда не говорил с этим "Омникор". |