| And we never interrupt Mummy when she's hydrating. | А мы никогда не отвлекаем мамочку, когда она восстанавливает запасы влаги. |
| I'll never forget the night Victoria and I met. | Я никогда не забуду вечер, в который мы познакомились с Викторией. |
| Like, this journey never ends. | Как это путешествие, которое никогда не кончится. |
| I almost wish she never came back to town. | Я почти желаю, чтобы она никогда не возвращалась в город. |
| You can't pretend she never existed. | Ты не можешь делать вид, что ее никогда не было. |
| You know I never quit before five. | Ты же знаешь, что я никогда не заканчиваю раньше пяти. |
| Patrick was your heir, he never lived here. | Патрик тоже им был, однако он никогда не жил здесь. |
| I think I never should have done it. | Я думаю, что я никогда не смогу сделать это. |
| You just... never mentioned your father before. | Просто ты... раньше никогда не упоминал о своём отце. |
| No, Kim never said that. | Нет, Ким бы так никогда не сказал. |
| You never listen, it drives me mad. | Ты никогда не слушаешь, это сводит меня с ума. |
| He'd rather pretend this never happened. | Он скорее прикидывается, что этого никогда не было. |
| Vincent said never to tell you. | Винсент велел никогда не рассказывать тебе об этом. |
| They say he may never wake up. | Они сказали, что он может никогда не выйти из комы. |
| These calls represent the numbers we never get. | Все эти звонки представляют собой номера, которые мы никогда не получаем. |
| You may never meet her personally. | Возможно, вы никогда не встретитесь с ней лично. |
| The important thing is never to admit it. | Самое главное - это никогда не признавать, что ты соврал. |
| But remember, Larry said you will never ever. | Но помни, Ларри сказал, что ты никогда не выиграешь у него. |
| You know we never had children. | Знаете, у нас никогда не было детей. |
| But some of us are never satisfied. | Но есть те, кто никогда не будут удовлетворены. |
| 'Cause you never know what's important. | Потому что ты никогда не знаешь что может оказаться важным. |
| You never let me pick where we eat. | Ты мне никогда не разрешала выбирать где мы будем есть. |
| We could never afford lobsters at the store. | Мы никогда не могли себе позволить купить лобстера в магазине. |
| No, I mean I never see you. | Нет, я в смысле, что я тебя никогда не вижу. |
| And since 1985 I have never allowed a sub-par product... | И начиная с 1985 года, я никогда не позволял некондиционному продукту... |