| I never learned how to smoke. | И я никогда не училась, как курить. |
| She never discovered how the armoire got there. | Она никогда не узнала, как этот шкаф попал туда. |
| Was never truly one of us. | Она никогда не была по-настоящему одной из нас. |
| I never said I like being careful. | Я никогда не говорил, что мне нравится быть осторожным. |
| I found out Claudia never had children. | Я узнала, что у Клаудии никогда не было детей. |
| I mean there's never enough time. | Я имею в виду, что никогда не хватает времени. |
| We'll never win him over. | Мы никогда не склоним его на свою сторону. |
| Knowing that you never clock off. | Зная, что ты никогда не отмечаешь время ухода с работы. |
| Gina said I'd never leave the neighborhood. | Джина сказала, что я никогда не уеду из района. |
| You're trash that never blossomed. | Вы - мусор, что никогда не цвёл. |
| Babe, you've never had in-laws. | Дорогая, у тебя никогда не было родни со стороны супруга. |
| I never talk to a man holding a gun. | Я никогда не разговариваю с человеком,... у которого в руках оружие. |
| Suffolk never suited you, even when you were little. | Саффолк никогда не подходил тебе, даже тогда, когда ты была маленькой. |
| Being a child actor almost never ends well. | Быть ребенком-актером - история, которая практически никогда не заканчивается хорошо. |
| Anyone asks, I never saw you. | Если кто спросит, я вас никогда не видел. |
| Michael never said he had a son. | Майкл никогда не говорил, что у него есть сын. |
| You never appreciate anything I do for you. | Ты никогда не ценишь того, что я для тебя делаю. |
| Sadly, this young lady will never have a family. | К сожалению, у этой юной особы уже никогда не будет детей. |
| You knew you'd never be chosen. | Ты знал, что тебя бы никогда не избрали. |
| The Cisco I know never dwelled on formality. | Циско, которого я знаю, никогда не зацикливался на формальности. |
| My father never forgave me for testifying. | Мой отец никогда не простит мне то, что я давал показания. |
| Better never means better for everyone. | Лучше никогда не значит - "лучше для всех". |
| You never let me massage you. | Ты никогда не разрешала мне делать тебе массаж. |
| I never forget the car deodorant. | И я никогда не забывал попрыскать освежителем воздуха. |
| My mom says my eyelids never move. | Мама говорит, что мои веки никогда не двигаются. |