| You'd better hope he never gets organized. | Вам лучше надеяться, чтобы он никогда не стал организованным. |
| I never wanted her on my team. | Я никогда не хотел, чтобы она была в моей команде. |
| The postman who rang twice never rang again. | Почтальон, который звонил дважды, больше никогда не позвонит. |
| You can never hear him coming. | Ты никогда не слышишь, как он подкрадывается.Он все время рядом. |
| He never made me feel special. | Мне он никогда не внушал, что я особенный. |
| So we should never lose faith and keep hoping. | Это значит, что мы никогда не должны терять веру и продолжать надеяться. |
| You'll never be like your father. | Ты никогда не будешь таким, как твой отец. |
| He never takes anything less than 50 grand. | Он никогда не берет ничего меньше, чем на 50 тысяч. |
| I never had beef with George. | У меня никогда не было претензий к Джорджу. |
| I was never fingerprinted, or anything. | У меня никогда не снимали отпечатки пальцев, ничего в этом роде. |
| Pray he never comes knocking at your door. | Молитесь о том, что он никогда не постучится в вашу дверь. |
| U never miss a game, Beto. | Ты же никогда не пропускаешь ни одной игры, Бето. |
| I never cared who you were. | Меня никогда не заботило, кто вы такой. |
| I never felt it. Till now. | Я его никогда не чувствовал так до сих пор. |
| It states that matter and antimatter must never come into contact. | В нем говорится, что вещество и антивещество никогда не должны вступить в контакт. |
| I never really had Heineken before. | Я никогда не пила "Хайнекен" раньше. |
| I would never choose going away over us. | Я бы никогда не переступил через нас, чтобы уехать. |
| Truth is, I never liked you. | По правде говоря, ты мне никогда не нравился. |
| You never said there was a gun to your head. | Ты никогда не говорил, что пистолет был приставлен к твоей голове. |
| I never did that for anyone after him. | Я никогда не делала такого ни для кого после него. |
| You can never take things as they are. | Ты никогда не видишь вещи такими, какие они есть. |
| I knew you could never care for me. | Я знал, что ты бы никогда не полюбила меня. |
| Except that I would never hurt a child. | Кроме разве того, что я никогда не обижу ребёнка. |
| You'll never believe what Serena did. | Чак, ты никогда не поверишь, что сделала Сирена. |
| I never noticed him being introverted. | Никогда не замечала за ним, что он такой уж замкнутый. |