| Unfortunately, Joe never seems to go down. | К сожалению, Джо, кажется, никогда не идет вниз. |
| Thankfully, that thing never came out. | Однако, этот фильм никогда не вышел на экраны. |
| Seon Young never called me Tae Seong. | Она никогда не звала меня "Тхэ Сон". |
| And now... I never want it off your finger. | А теперь, я хочу чтобы оно никогда не покидало твой палец. |
| I never would have married him. | Я бы никогда не вышла за него замуж. |
| I never wear a dinner jacket. | Это же семья, я никогда не надеваю пиджак к обеду. |
| No, you never make me uncomfortable. | Нет, ты никогда не ставила меня в неловкое положение. |
| I never believed you were really sick. | Я никогда не верил, что ты действительно болен. |
| Your father never mentioned any treatment. | Твой отец никогда не говорил ни о каком лечении. |
| I never heard you complaining when you were pocketing all that money. | Я никогда не слышала от тебя жалоб, когда ты получала все эти деньги. |
| Princesses never cross their legs in public. | Принцессы никогда не сидят нога на ногу на людях. |
| I never liked Argos much anyway. | Мне Аргос, как город, никогда не нравился. |
| You never loved Hank like me. | Ты никогда не любила Хэнка так как я. |
| He says you told him never to hit girls. | Он говорит, что Вы сказали ему никогда не бить девочек. |
| Frankly, I never cared for the woman. | По правде сказать, я никогда не забочусь о женщинах. |
| I never had the go-ahead to terminate. | У меня никогда не было времени для того, чтобы уничтожить его. |
| I would never do anything to betray you. | Я бы никогда не сделал ничего, чтобы предать тебя. |
| We left, and we were never important. | Мы уехали, и мы никогда не были важными, и ты... |
| Stan, I never really cared for Gregory. | О, Стэн, он меня на самом деле никогда не волновал. |
| We never made it up that wall. | Мы бы никогда не смогли сделать такого с этой стеной. |
| It's shielded, they could never detect it. | Она защищена, они бы никогда не смогли сами ее найти. |
| We never had children, so... | У нас никогда не было детей, так что... |
| I never said anything about poor students. | Мона, я никогда не говорил о плохих учениках а только о плохих оценках. |
| You never talked about your dancing. | Ты никогда не рассказывала о том, как танцевала. |
| You know this was never about the gold. | Ты знаешь, что золото никогда не было основной причиной. |