Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• I know you're a very busy man, but you must do something.

  Я знаю, что вы очень занятой человек но вы должны что-то сделать.

• If my aunt wants this man to be my bodyguard it's okay with me.

  Если тётя хочет, чтобы этот человек был моим телохранителем то я согласен.

• This was a clever trick on my part to show you the kind of man you employ as manager.

  Это был верный трюк с моей стороны показать, что за человек работает у тебя менеджером.

• Where will this bizarre man stay?

  Где этот человек, у которого такой странный вкус.

• What a strange man you are, Giacomo.

  Какой вы странный человек, Джакомо.

• A couple weeks back, the man came to the house with a gun.

  Несколько недель назад в дом пришел человек с пистолетом.

• This man, he had a standing reservation at the Seafarer every two months for a week.

  Один человек, у него была бронь в "Моряке" на неделю каждые два месяца.

• The man you asked about when we arrived, his name is John Anderson.

  Человек, о котором вы меня спрашивали, его имя Джон Андерсон.

• A billion dollars missing, and the only man who knows where that is is dead.

  Пропал миллиард долларов, и единственный человек, который знал, где они, мертв.

• This man is being held under the Patriot Act.

  Этот человек задержан по обвинению в терроризме.

• By executive order, this man is to be released.

  По приказу президента этот человек должен быть освобожден.

• One man said he wanted to decapitate me.

  Один человек сказал, что хочет отрезать мне голову.

• He seems like a polite man.

  На первый взгляд, обычный человек, вежливый.

• And the man you'd married, whether Jason was anything like Aidan.

  И человек, за которым ты была замужем, Джейсон, был ли он хоть в чем-то похож на Эйдана.

• I'm not some man reacting out of rage and then thinking later.

  Я не тот человек, который сначала делает, а потом думает.

• This Eddy Fish is a dangerous man.

  Этот Эдди Рыба - опасный человек.

• There was a man working odd jobs in your building at the time.

  В вашем здании в это время иногда работал человек.

• Elizabeth, my wife, used to say I was a man of contradictions.

  Елизабет, моя жена, говорила, что я человек противоречий.

• But you're such a perceptive man, Dr. Wieck.

  Да, но вы такой проницательный человек, доктор Вик.

• The man I told you about.

  Человек, о котором я тебе говорила.

• You're a brave man, Captain Paxton.

  Вы храбрый человек, капитан Пэкстон.

• He's a fine man, Meg, and...

  Он прекрасный человек, Мэг, и...

• You were the only man who ever thought of me as a lady.

  Вы единственный человек, который думал обо мне, как о леди.

• Soccer is but a game and you are a man of sorrows.

  Футбол только игра, а ты скорбящий человек.

• Attention, security, armed man.

  Внимание, охрана, вооружённый человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет