Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• It was invented by a man named Caturanga.

  Его изобрёл человек по имени Катуранга.

• Doc, we've got a man down here.

  Док, у нас тут человек упал.

• Says the man with all the money.

  Говорит человек, состоящий из денег.

• Rich man, a lot to lose, he'd be careful.

  Богатый человек, есть, что терять - ему следовало быть аккуратнее.

• James, there's a man in a boat.

  Джеймс, там человек в лодке.

• But then again... you're not a man.

  Но вот теперь... ты не человек.

• As I said, I'm a man of my word.

  Я сказал, я человек слова.

• That's when I thought you were a man.

  Тогда я думал, что ты человек.

• Only one man was exempt from my disgust.

  Лишь один человек не был мне противен.

• No, it was a man called "Swift Nick" Nevinson.

  Нет, это был человек, по имени "Быстрый Ник" Невинсон.

• He is a grown man who makes up his own mind.

  Он взрослый человек и у него есть собственное мнение.

• A man, like you, out of his time, alone and scared.

  Человек, такой же как и ты, потерянный во времени, одинокий и испуганный.

• A man is nothing in this world if he doesn't keep his word.

  Человек ничего не значит в этом мире, если он не держит свое слово.

• I dare do all that may become a man.

  Я смею все, что смеет человек.

• Unfortunately, a man in my position is expected to entertain young and attractive ladies like yourself.

  К сожалению, человек в моем положении должен бы развлекать молодых и привлекательных дам, как ты.

• I'm sorry, but a man in my position survives by taking every precaution.

  Простите, человек в моем положении выживает за счет предосторожностей.

• A man as smart as you has probably considered this.

  Умный человек вроде вас наверняка уже думал об этом.

• Did Luke say who the man was?

  А Люк не говорил, кто был тот человек?

• Lily and that man in the beach hut.

  Лили и тот человек в пляжном домике.

• Bruce Wayne is the richest man in Gotham.

  Брюс Уэйн - богатейший человек в Готэме.

• He is a great man. I wouldn't like to see him hurt.

  Вообще-то он славный человек, не хочется его огорчать.

• He's a great man but he's old.

  Он славный человек, но старый.

• I love you because you are a great man.

  Я люблю тебя, потому что ты великий человек.

• Five years ago there was one man.

  Лет пять назад был один человек.

• This is the man who took the immobiliser from the research unit.

  Вот тот человек, который взял иммобилайзер из лаборатории.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет