Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• You're a kind man, Dr. Shepherd.

  Вы добрый человек, доктор Шепард.

• He's the most evil man you could ever hope to meet.

  Он самый зловещий человек из тех, с которыми ты хотел бы познакомиться.

• Brilliant man, of course, but an academic.

  Выдающийся был человек, но ученый.

• This is a man who has received a light exposure to this invaluable weapon.

  Это человек, подвергшийся короткому воздействию этого бесценного оружия.

• Well, he seems to be a very... forceful man.

  Ну, кажется, он очень... Властный человек.

• Because he's a man like anyone else.

  Потому что он человек как и все.

• He's a talented man, but tonight, I feel that this is appropriate.

  Он талантливый человек, но сегодня вечером, я чувствую что эта соответствует больше.

• When it was U.S.S.R., man lived to age 65 years.

  При советской власти человек жил в среднем 65 лет.

• The man who killed my brother is heading toward the American Embassy.

  Человек убивший моего брата на пути к американскому посольству.

• You're a man with a long and dangerous past.

  Ты - человек с долгим и опасным прошлым.

• Although his arrest was important, the real prize is this man...

  Хотя его арест очень важен, настоящий приз этот человек...

• Fred jeffers, rupert chandler's man, went missing back in 1925.

  Фред Джеферсон, человек Рупера Чандлера, пропал в 1925.

• Last time the white man gave my people something, it was blankets laced with typhoid.

  В последний раз, когда белый человек давал нашим людям что-то, это были одеяла с тифом.

• Each man sees things differently in combat.

  Каждый человек видит вещи по-другому в бою.

• He was the right man twelve years ago.

  Он именно тот человек, который был нужен 12 лет назад.

• Yes, I was beaten by a much better man.

  Да. Меня обогнал хороший человек.

• This man was obviously some kind of technical designer or engineer.

  Сорее всего этот человек был каким-нибудь техническим дизайнером или инженером.

• I'm going solo on this - man to Scotchman.

  Я один пойду на это человек против шотландца.

• 'Each man must acknowledge his beast, 'whether through sport or violent films.

  Каждый человек должен познать своего зверя, через спорт, или через жестокие фильмы.

• I'm the most curious man in the world.

  Я самый интересующийся человек в мире.

• When I say everybody, there is one man who is not pleased.

  Когда я сказал каждый, есть один человек, кто не доволен.

• I was looking at these documents when this man broke in.

  Я просматривала документы, когда ворвался этот человек.

• He'll also be an older man, and of limited means, possibly.

  И еще, это пожилой человек, с ограниченными возможностями, вероятно.

• An honest working man arrested while going about his lawful business.

  Был арестован честный работящий человек, когда он выполнял свою законную работу.

• But now she's realizing that she was assaulted by a different man.

  Но сейчас она осознает, что на нее напал другой человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет