Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• If the man's clean, the story goes away.

  Если это человек чист, история отпадает.

• As the man who cursed you with the Humphrey moniker...

  Так как я - человек, который проклял тебя именем Хамфри...

• Well, a man with $200 million to his name can do whatever he chooses.

  Ну, человек с 200 миллионами на его имя может все, что захочет.

• When this man found you engaged in adulterous acts with his wife...

  Когда этот человек застал вас за изменой со своей женой...

• A gentle, law-abiding man committed an insane act.

  Мягкий, законопослушный человек совершил безумный поступок.

• A wise man once said to me yesterday, as a matter of fact, people don't change.

  Один мудрый человек сказал мне однажды, вчера вообще-то, что люди не меняются.

• This is not one of the bridges your iron man builds.

  Это не мост, который строит твой "железный человек".

• No matter what people say landlord Ray is a good man

  Что бы люди ни говорили, господин Рэй - хороший человек.

• But after all, no man is an island.

  И ведь "Человек - не остров, не просто сам по себе".

• Hello? - The man I speak with you about.

  Человек, о котором я говорил.

• Mr Smith, it strikes me that only an honest man would be so foolish.

  Мистер Смит, мне думается, только честный человек поведет себя так глупо.

• You're a man of obvious good taste in everything.

  Вы человек с тонким вкусом во всем.

• Mr. Cross, there's a man outside who says he wants to see you.

  Мистер Кросс, там, снаружи человек, который хочет вас видеть.

• The man with the tight shoes sent me.

  Меня прислал человек о узких ботинках.

• I absolutely must learn the details of this organization, and you're just the man to tell me about it.

  Я непременно должен ознакомиться во всех подробностях с этой организацией, и вы - единственный человек, который может меня о ней проинформировать.

• A man who humbly seeks to practice charity.

  Это человек, стремящийся проявить христианское милосердие.

• Other countries won't trust a nation... where a man can put himself above the law.

  Другие страны не станут доверять стране, в которой человек выше закона.

• Because he is the most upstanding man I have ever met.

  Потому что он самый честный человек, которого я когда-либо встречала.

• He's the man she killed.

  Он - человек, которого она убила.

• He's the man she wanted to marry.

  Он человек, за которого она хотела выйти замуж.

• This is newspaper that prints I am spare man.

  В которой напечатали, что я - худой человек.

• You don't look like a man who'd be interested in first editions.

  Вы не выглядите как человек, которого интересуют первые издания.

• The man that didn't grow very tall.

  Человек, который не вырос очень высоким.

• A man who wants to see you.

  Человек, который хотел тебя видеть.

• You know, this is just an instinct, but I think there was a third man.

  Знаете, это просто интуиция, но мне кажется, что там был третий человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет