| For as long as man has looked to the stars he has wondered what mysteries they hold. | Как только человек стал смотреть на звезды, его интересовало, какие тайны они скрывают. |
| A man in your position is privy to a great deal of intelligence. | Человек вашего положения посвящен в различного рода информацию. |
| You're an amazing man, and I love you with all of my heart. | Ты потрясающий человек, и я люблю тебя всем своим сердцем. |
| Lazarus is a man of enormous appetites. | Лазарь - человек с неуемным аппетитом. |
| Well, as a man enters his 18th decade, He thinks back on the mistakes he's made in life. | Ну, как человек, вступающий в своё 18-е десятилетие он вспоминает ошибки, совершённые раньше. |
| That I'm a man, and you're janitorial equipment. | Что я человек, а ты оборудование для уборки. |
| And this here man a friend of mine. | И этот человек - мой друг. |
| That man has done more damage free on bail than most criminals achieve in a lifetime. | Будучи освобожденным под залог, этот человек причинил больше вреда, чем большинство преступников за всю свою жизнь. |
| This man has managed to get himself stabbed. | Этот человек умудрился получить ранение ножом. |
| The police believe a man named Joaquin Aguilar heads up the Robles cartel's East Coast operations. | Полиция думает, что человек по имени Хоакин Агилар руководит операциями картеля Роблес на восточном побережье. |
| The cartel is always at odds with one or another of its rivals, so the man is very rarely seen in public. | У картеля всегда конфликты с теми или иными своими врагами, поэтому этот человек редко появляется на публике. |
| Either way, the man is depressed. | В любом случае человек в депрессии. |
| The man with sparkling eyes, and zigzag beard. | Человек с искоркой в глазах и бородой зигзагом. |
| Now that's a broken man. | Вот это я понимаю, несчастный человек. |
| The man you're looking is neither. | Человек, которого вы ищите, не такой. |
| Thinman, is part man, part tree. | Тонкий дрищ на половину человек, наполовину дерево. |
| The man with all the mojo - Captain Evil. | Человек со своим моджо - Капитан Зло. |
| But who here has the gift that this man has? | Но у кого здесь есть тот дар, которым обладает этот человек? |
| He's merely a poor, very unhappy man. | Что Вы, он вовсе не пошляк, просто несчастный, бедный человек. |
| That man is ill... and tired. | Этот человек болен... и уставший. |
| This morning, there was a man in the courtyard. | Сегодня утром был человек на дворе. |
| I'm like a man who fights his shadow. | Я как человек, который борется с тенью. |
| We thought you were the most wonderful man in the world. | Мы думали, что ты самый потрясающий человек на свете. |
| There's an end to the running a man can do. | Человек может убегать до определенного предела. |
| A man in the midwest does all the investing for me. | Всеми моими инвестициями занимается человек на Среднем Западе. |