Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• There was a man named Desmond living down in it.

  Внизу жил человек по имени Дезмонд.

• Well, this unstable man happens to be their father.

  Ну, так случилось, что этот неуравновешенный человек их отец.

• "A man of many faces" phrase suggests I have something to hide.

  "Человек со многими лицами" подразумевало бы, что мне есть что скрывать.

• The man with the fish is right.

  Этот человек с рыбой безусловно прав.

• They said you were an honorable man.

  Мне сказали, вы благородный человек.

• He's an honorable man, just like they told you.

  Он благородный человек, точно как вам и сказали.

• How can a wise man believe this?

  Как такой мудрый человек, как ты, может верить в такое?

• Every man is responsible for his own destiny.

  Каждый человек отвечает за свою судьбу.

• A man who proves his loyalty to me can take whatever he wishes.

  Человек, доказавший мне свою преданность, получает что ему угодно.

• This... man had her pinned in the alley.

  Этот... человек зажал её в переулке.

• Scratch that, a man in a wig - is holding her... cape.

  Зачеркнуть это, человек в парике- держит ее... накидку.

• But this man that I'm looking for- he loves me.

  Но человек, которого я ищу, он - любит меня.

• A man very close to me lost his girlfriend, Whom he loved very much.

  Один близкий мне человек потерял свою девушку, которую он очень любил.

• I mean, the man seriously thinks that aliens are really trying to talk to him.

  Человек действительно думает, что пришельцы пытаются поговорить с ним.

• Sounds like the man has purposely distanced himself a-a bit...

  Похоже, человек преднамеренно отдалился от тебя, немного...

• A man who has dedicated his entire life and career to helping the people of BlueBell.

  Человек, который посвятил свою жизнь и карьеру помощи людям в БлуБелл.

• He's a good man, he's a great surgeon.

  Он хороший человек, отличный хирург.

• A man like him will go to any lengths to satisfy his own appetites.

  Человек, подобный ему, пойдет на всё, чтобы удовлетворить свои аппетиты.

• Your man, Aldous, may have mentioned something.

  Ваш человек, Олдос, возможно, упомянул кое-что.

• She wouldn't like the man she was looking at.

  Ей бы не понравился человек, на которого она смотрела.

• But I'm sure a man in your position has that problem all the time.

  Но человек вашего положения постоянно сталкивается с такой проблемой.

• He thought you were Norman - he clearly has no idea where the man is.

  Норман, очевидно, он понятия не имеет, где этот человек.

• At least, not as a free man.

  По крайней мере, не как свободный человек.

• The man you've shared your bed with.

  Человек, с которым Вы разделили ложе.

• I told them we had just the man for the job.

  Я сказал им, что у нас есть человек для такой работы.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет