Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• That was when I understood what type of man he really was.

  Вот тогда я и понял, что он за человек.

• Don't you let yourself get too impressed by anything a man can do.

  Не гоже слишком восторгаться тем, что творит человек.

• Clever man, though, Teddy, I'll give him that.

  Но Тедди, надо признать, человек смышленый.

• You are a kind and selfless man.

  Вы - добрый и самоотверженный человек.

• Now, look, a man has been murdered, Mr. Simms.

  Видите ли, мистер Симмс, был убит человек.

• That means the man who made him into the monster he is today.

  Для него это тот человек, который превратил его в монстра.

• They need to understand, I'm a man of my word.

  Они должны понять, что я человек слова.

• It's not... but the man's dead.

  Не стало... но человек мертв.

• My husband is the bravest and most resolute man I know.

  Мой муж - самый смелый и решительный человек из тех, кого я знаю.

• Yes, this is the man you stole from.

  Говорит человек у которого ты украл.

• This is a man who's ready to start having a life.

  Это человек, который готов начать жить полной жизнью.

• My husband is... well, he is an amazing man.

  Мой муж... он удивительный человек.

• I'm a man of words that the American people can understand.

  Я человек слов, которые понимают американские граждане.

• Marcus is a sick man, but he's not capable of this.

  Маркус - больной человек, но он...

• You're a good man, Charlie Goodson.

  Ты хороший человек, Чарли Гудсон.

• I'm a man of honor, just like you.

  Я человек чести, такой же, как и ты.

• The man does seem to be a magnet for serial killers.

  Этот человек - настоящий магнит для серийных убийц.

• You're a brave man, Timothy McGee.

  Ты смелый человек, Тимоти МакГи.

• I'd like to see the bills that man just handed you.

  Покажите купюру, которую вам дал этот человек.

• He is not the kind of man who will accept you.

  Такой человек, как он, не примет тебя.

• Sounds like our man. Thanks.

  Звучит как наш человек, спасибо.

• Here in Cascara, the man they call the Singing Rebel is still at liberty.

  Здесь, на Каскаре, человек, которого называют "Поющий повстанец", все еще на свободе.

• My Basileus, one of Ipatiy's man came.

  Мой Базилевс, пришел человек от Ипатия.

• D.B., my main man, you got tossed into the right Dumpster.

  Ди.Би., мой главный человек, тебя выбросили в правильную мусорку.

• That man has taken everything from me.

  Этот человек забрал у меня все.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет