For a description of color names, see the X11 man pages. |
Описания названий цветов читайте man страницы X11. |
By convention, module documentation typically follows the structure of a Unix man page. |
Традиционно, структура документации модулей схожа с Unix man page. |
For more information see man crypt. |
За дополнительными сведениями обращайтесь к man crypt. |
Get more info about syslogd by executing man syslog. |
Узнать больше о syslogd можно, запустив man syslog. |
For more information read man 5 xinetd.conf. |
Для большей информации см. man 5 xinetd.conf. |
Its main advantage over the original 'man' pages are that it is a hypertext system. |
Основное преимущество над обычными 'man' страницами заключается в том, что Info является гипертекстовой системой. |
See man gpm for more information. |
За дополнительной информацией обращайтесь к man gpm. |
For more information see man 8 netstat. |
Для получения дополнительной информации, воспользуйтесь командой man 8 netstat. |
The sanctuary contains the marble Stone of Remembrance, upon which is engraved the words "Greater love hath no man". |
В святилище располагается мраморный Камень поминовения, на котором вырезана фраза «Greater love hath no man». |
The mount man page lists all these options. |
Man page mount рассказывает о всех доступных. |
An English example would be: that man is a soldier versus those men are soldiers. |
В английском таким примером будет that man is a soldier по сравнению с those men are soldiers. |
For more information on using RCS see man 1 rcsintro. |
За более подробной информацией обращайтесь к man 1 rcsintro. |
For more information, refer to man tgtadm. |
За дальнейшей информацией обратитесь к man tgtadm. |
"De Guzman's the man for Swans".. |
De Guzman's the man for Swans. (англ.) (недоступная ссылка).. |
For more information, read the man page for Fluxbox. |
Для более подробной информации обратитесь к странице man для Fluxbox. |
The man exports page explains the syntax for client names and options. |
Man exports подробно рассказывает об этом. |
First of all, man xorg.conf provides a quick yet complete reference about the syntax used by the configuration file. |
Прежде всего, в man 5 xorg.conf дается краткое, но полное описание синтаксиса конфигурационного файла. |
For more detail read man edquota or the Quota mini howto. |
Для большей информации обратитесь к man edquota или Quota miniHOWTO. |
As root, you can change any user password by issuing the command passwd username For extra options and setting, please man passwd. |
Как root, вы можете сменить пароль любого пользователя в системе командой passwd username. Дополнительные параметры смотрите на странице: man passwd. |
More information can be found in the GRUB documentation and in man lilo.conf, depending on the boot loader you're using. |
Дополнительную информацию можно найти в разделе Документация GRUB и в man lilo.conf, смотря, какой загрузчик используете. |
The second album of Byelorussian one man band VIETAH under name "Smalisty Zah" was released by our label. |
Второй альбом белорусского one man band VIETAH под названием "Smalisty Zah" вышел на Stygian Crypt Productions. |
"The origin of man", which he published in Science in January 1981, is cited as among his best-known articles. |
Статья «Истоки человечества» (The origin of man), опубликованная в Science в январе 1981 года, является одной из наиболее цитируемых его статей. |
It is the second single released from the album En händig man, in digital format only. |
Это второй музыкальный сингл с его сольного альбома «En händig man», выпущенный только в цифровом формате. |
man XF86Config and look under section Keyboard. |
man XF86Config и посмотрите в разделе Клавиатура. |
However, if the user explicitly requests setuid operation, a local attacker could exploit either of the following bugs to execute arbitrary code as the "man" user. |
Тем не менее, если пользователь явно указал установить флаг setuid, локальный нападающий может использовать одну из следующих ошибок для выполнения произвольного кода от имени пользователя "man". |