| But you're a good man, Jones. | Но ты хороший человек, Джонс. |
| Goya must be the happiest man on earth to look at such beautiful woman for such a long time. | Гоя, должно быть, счастливейший человек на земле... Смотреть на такую красивую женщину столь долго. |
| Ezra, thank you for being a reasonable man. | Эзра, спасибо за то, что ты разумный человек. |
| Look at you, little big man. | Посмотри на себя, большой человек. |
| I'm carrying a wounded man. | У меня на руках раненый человек. |
| Naturally, the man with the cigarette was there when the train departed. | Естественно, в назначенный час человек с сигаретой ждет на вокзале. |
| The man who just arrived from Paris. | Человек, что недавно приехал из Парижа. |
| I am no longer a man. | Я разбит, я убит, я не человек более. |
| This man was at the square and he entered here before me. | Этот человек был на площади и он шёл сюда впереди меня. |
| A single man won't make it. | Пейроль, один человек не справится. |
| There's a man on the tartan. | Сэр, там в человек на боте. |
| Wait a minute... that man... | Он хочет знать... Постой, тот человек... |
| That horrible man has just been to see me. | Ко мне только что приходил этот ужасный человек. |
| And you believe that this was the man... | И Вы считаете, что это - тот человек? |
| He thinks you're a good man. | Он думает, что ты хороший человек. |
| In his new role as musical director emeritus, he's a very, very busy man. | В своей новой роли Музыкальный руководитель заслуженный, он очень, очень занятой человек. |
| A man of superior talent will go to pieces if he remains forever in the same place. | Человек высшего таланта будет разлетаться на куски если он навсегда остается в том же месте. |
| Eugene was a fine, fine man. | Евгений был в порядке, хороший человек. |
| Don't put Cynthia in that box, man. | Не ставьте Синтия в этом поле, человек. |
| Says the man in the $800 shoes. | И это говорит человек в ботинках за 800 баксов. |
| A few months ago a man named Ryan came to this place with a view to buying some goods from you. | Пару месяцев назад человек по имени Раин приходил сюда с целью купить у вас некий товар. |
| Your man Danny Owen talks a lot when he's drunk. | Ваш человек Дэни Оуэн бывает очень разговорчивым, когда выпьет. |
| But this man Fanning was a dealer in identities. | Но этот человек, Фаннинг, работал с личностями. |
| Why, as Christians, we admit that man is created weak. | Как христиане мы признаем - человек создан слабым. |
| A great man can always change his mind for a reason. | Великий человек всегда меняет решение под влиянием. |