Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• Martha, that man has never believed in me before.

  Марта, этот человек никогда не доверял мне.

• That's the man who gave me the firecrackers, Mom.

  Это тот человек, что дал мне фейерверк, мам.

• One man can take a stand for all of us.

  Один человек способен постоять за всех нас.

• Sorry. You're the man.

  Вы здесь главный, человек в кресле.

• A man who's dropped out and sunk so low is no nobody.

  Человек, который бросил все и пал так низко, это не никто.

• If I have this man killed, thousands, if not millions, will die.

  Если этот человек умрёт, тысячи, если не миллионы погибнут.

• This is not the man that you remember.

  Это не тот человек, которого ты помнишь.

• Someone saying, This man is my friend.

  Кто-то сказал: "Этот человек мой друг".

• A man came into his place.

  [Чанг] К нему пришел человек...

• A man that radical should welcome a simple car phone.

  Человек таких радикальных взглядов, должен приветствовать простой автомобильный телефон.

• That man has been sitting in front of the TV every day for 45 years.

  Этот человек сидит перед телевизором каждый день, на протяжении 45 лет.

• When a man fights, he becomes another person.

  Когда человек вступает в битву, он становится другим.

• You know, he's such a great man.

  Ты же знаешь, что это - выдающийся человек.

• I'm not a rich man, Phil.

  Я - не богатый человек, Фил.

• I'm not the right man for this case.

  Потому что я не совсем тот человек, который подходит для этого дела.

• Clearly you're a man who knows how to lie.

  Определённо, вы - человек, умеющий лгать.

• There's a man with a gun in here.

  Лори, послушай, тут человек с винтовкой.

• But this man is very upset, sir.

  Этот человек весьма расстроен, сэр.

• Cliff, Sam Baily, the man who shot you is pleading for forgiveness.

  Клифф, Сэм Бейли - человек, стрелявший в вас просит простить его.

• That's not a man for you to marry.

  Что это не тот человек, который мог бы на вас жениться.

• Hour by hour, the spitting image of a normal man.

  Час за часом, вылитый нормальный человек.

• The man behind this pioneering system is Martin Crawford.

  Человек, стоящий за этой новаторской системой, Мартин Кроуфорд.

• You're a good man, Seeley Booth.

  Ты хороший человек, Сили Бут.

• That poor man whose son was shot dead in the street.

  Этот несчастный человек, сына которого подстрелили на улице.

• But that poor man, he raised that boy all by himself.

  Но этот несчастный человек, он один вырастил мальчика.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет