Примеры в контексте "Man - Человек"
Перевод
Примеры
Примеры: Man — Человек
-
Every red-blooded man in this city owes a debt to this fallen genius.
Каждый полнокровный Человек в этом городе в долгу в этом падшем гение.
-
Before you lies a man who did not leave us voluntarily.
Перед вами лежит человек, который не ушел на тот свет добровольно.
-
A man like the defendant should not be out in society.
Такой человек, как подсудимый, должен быть изолирован от общества.
-
I'm sure your father's a good man.
Я уверен, твой отец - хороший человек.
-
Here's the man you want to know.
Вот человек, с которым ты хотел увидеться.
-
Now I must resolve myself to the fact that the Oracle is only a man.
А теперь я должна смириться с тем, что Оракул простой человек.
-
This man lets me play- one hour per day at lunch.
Один человек даёт мне играть по часу в день, в перерыв.
-
Albert Brennaman is a good man.
Альберт Вреннемэн - очень хороший человек.
-
You are a man of will, Dorian.
Вы - человек воли, Дориан.
-
You taught me that a man can rule his emotions.
Ты же говорил, что человек может управлять своими эмоциями.
-
You told Hoyt you didn't want to let a good man die again.
Ты сказала Хойту, что не хотела, чтобы снова погиб хороший человек.
-
After that man shot Korman, I looked right at him.
После того, как этот человек выстрелил в Кормана, я смотрела прямо на него.
-
I need a man with your political reach to quash the indictment.
Мне нужен человек с вашими политическими подвязками, чтобы снять обвинение.
-
No one man is bigger than the machine.
Ни один человек не лучше машины.
-
I don't see how one man no matter how determined, can change that.
Я не понимаю, как человек, неважно, насколько решительный, сможет это изменить.
-
I'm beginning to think there's no hope for that man.
Я начинаю думать, что тот человек безнадежен.
-
Look, Miles is a very busy man, he can't be everywhere at once.
Майлз очень занятой человек, он не может быть везде и сразу.
-
There is a man who was at Estwyck.
Есть человек, который был в Эствике.
-
Such a man might be thought wealthy indeed.
Такой человек и вправду... богаче.
-
When a man loses his fear of the Almighty he's capable of anything.
Когда человек теряет страх перед Всемогущим он способен на что угодно.
-
He has to be a man who's proved that he is willing to take risks.
Это должен быть человек, который доказал, что он готов рисковать.
-
The man who recruits girls for the nightclub says he knows you.
Человек, который нанимает девушек в ночной клуб, сказал, что знает тебя.
-
So this man who, according to you, is so imperfect...
Так что сделает человек, который, по твоим словам, так грешен...
-
And that man don't trust you.
А этот человек тебе не доверяет.
-
Luck often enough will save a man, if his courage hold.
Удача часто помогает, если человек отважен.
Другие варианты перевода слова man
Все переводы слова manСлово man в словаре

Man — Мужчина
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом man
- a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
- a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
- a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
- lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
- man about townсветский человек
- the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин
Пословицы со словом man
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- clothes make the manодежда красит человека
- man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
- manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
- no man is an islandчеловек – не остров
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
- time and tide wait for no manвремя не ждет
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово