Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• Chief Superintendent Poppy, you're a man of 43.

  Мистер Поппи, вы здоровый, сорокатрехлетний человек.

• Well, I am the man from TV.

  Ну, я и есть человек с телевидения.

• Every man has a right to fair trial and opportunity.

  Каждый человек имеет право на справедливый суд.

• This man won us the victory.

  Этот человек привел нас к победе.

• That man was put on earth to lead armies and build nations, not stay at home.

  Этот человек должен вести армии и строить государства, а не сидеть дома.

• Your Honor, we're not even sure how blind this man really is.

  Ваша Честь, мы даже не знаем, насколько этот человек на самом деле слеп.

• I know where our mystery man is calling from.

  Я знаю, откуда звонил наш таинственный человек.

• A man calling himself Berlin hired a bounty hunter to find me and my associates.

  Человек по кличке Берлин нанял головорезов, которые охотятся за мной и моими людьми.

• You were paid by a man who calls himself Berlin to extract Naomi Hyland.

  Тебя нанял человек по кличке Берлин, чтобы похитить Наоми Хайланд.

• I have business with Mr. Madden, but I am not his man.

  У меня бизнес с Мистером Мэдденом. Но я не его человек.

• A man named Brent Garvey slipped something into her drink.

  Человек по имени Брент Гарви подсыпал ей что-то в выпивку.

• The man in that video is Brent Garvey.

  Человек на видео - это Брент Гарви.

• You thought this man was stalking you.

  Вы думали, что этот человек вас преследует.

• Mr. Bo, I'm a grown man.

  Мистер Бо, я взрослый человек.

• One man wanted to know your long-distance service.

  Один человек хотел узнать о междугородних услугах.

• You're a sweet, funny man, Richard.

  Ты милый, забавный человек, Ричард.

• To pull this off, she had to have an inside man.

  Чтобы это провернуть, у нее должен быть человек в музее.

• Doctor, we have reason to believe this man,

  Доктор, у нас есть причины полагать, что этот человек,

• The king's not a strong man.

  Король - не слишком сильный человек.

• But this is not the man you've known all your life.

  Но это не тот человек, которого вы знали всю жизнь.

• He does sort of look like the original man.

  Он и впрямь выглядит как первый человек.

• I believe there's every possibility that the man in that footage is not breaking into the temple.

  Я полагаю, что возможно, человек на записи не проникал в храм.

• A good man who was left behind at an armed robbery.

  Хороший человек, который остался на месте вооружённого ограбления.

• A good man who murdered a fellow inmate.

  Хороший человек, который убил сокамерника.

• Mrs. Minassian, I'm sure you can understand my father's an older man.

  Миссис Минасся, уверен, вы можете понять, что мой отец пожилой человек.

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет