Well, honey, this is the man. |
Это... в смысле, этот человек... |
We think this may be the same man who assaulted my team and kidnapped a suspect in our custody. |
Мы считаем, это может быть тот же человек, что напал на мою команду и похитил подозреваемого из-под нашей охраны. |
We know that you've been contacted by this man, Agent Snow. |
Мы знаем, что с вами общался этот человек, агент Сноу. |
I thought you were an honourable man. |
Я думал, ты достойный человек. |
He's a difficult man, but he couldn't kill anyone. |
Человек он тяжёлый, но убить никого не мог. |
And they seem to have their own man in the game. |
И кажется у них есть свой человек в игре. |
It's bad man, I am telling you. |
Это плохой человек, я вам говорю. |
Just keep in mind, the man I'm pursuing is dangerous. |
Только не забывайте, что этот человек опасен. |
The man I'm working to take down, his name is Atticus Nevins. |
Человек, которого я пытаюсь посадить, его зовут Аттикус Невинс. |
It was the man we saw this morning with his son. |
Человек, которого мы видели утром с сыном. |
A man by the name of Julian Foster was killed in here yesterday. |
Человек по имени Джулиан Фостер был убит здесь вчера. |
Well, according to the flight details, this man was checked in on board. |
Ну, согласно подробностям полета, этот человек зарегистрировался на рейс. |
He's a man who doesn't speak with anybody. |
Он человек, не говорящий ни с кем. |
He's a man we can trust. |
Он человек, которому можно доверять. |
A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own. |
Философ - это человек, который может решить любые проблемы, кроме своих собственных. |
The millionaire grabs the mic and says, I am a man of his word. |
Миллионер хватает микрофон и говорит: Я - человек слова. |
For you are the bravest man I have ever seen. |
Ты - самый храбрый человек, которого я когда-либо видел. |
He didn't know if he would live or die. This is an extremely brave man. |
Он не знал, выживет или умрёт. Это невероятно мужественный человек. |
Howard is a man of a certain degree of intellectual standards. |
Говард - человек определённых интеллектуальных стандартов. |
An example. This man changed my life. |
Пример. Этот человек изменил мою жизнь. |
The poor man, he was on homeopathic medicine. |
Бедный человек, он лечился гомеопатическими лекарствами. |
And the man who talked at that evening lecture was very interesting. |
Человек, который читал лекцию в тот вечер, был очень интересным. |
As an advertising man, I have to admire that. |
Как человек рекламы, я не могу не восхищаться. |
This man was in an NGO feeding center, being helped as much as he could be helped. |
Этот человек был в неправительственном центре питания, и ему помогли, насколько это было возможно. |
This is a man who would risk his life on theory. |
Это человек, который был готов следовать теории даже с риском для жизни. |