The same man exits the train at the next station, Woodley Park. |
Четыре минуты спустя, тот же человек вышел из поезда на следующей станции Вудли Парк. |
I am a man who cannot enjoy the same freedom as you. |
Я человек, который не может наслаждаться свободой как ты. |
Five weeks after the invasion, A man came here. |
Через пять недель после вторжения сюда пришел человек. |
He's not the man we're looking for. |
Он не тот человек, которого мы ищем. |
And I'm still the same man you married. |
И я все еще тот же человек, на котором ты женился. |
That man was expelled from the medical academy. |
Этот человек был исключён из медицинской академии. |
If I don't squeal on him, this man belongs to me. |
Если я не донесу на него, этот человек принадлежит мне. |
You, barney stinson, are a man of power and virility. |
Вы, Барни Стинсон, сильный и мужественный человек. |
I don't know what kind of hold this man has over you... |
Я не знаю, какую власть этот человек имеет над вами... |
Well, he sounds like a lovely man. |
Что ж, похоже хороший человек. |
I have to see what kind of man he is. |
Должен был увидеть, что это за человек. |
Napoleonic boss man would never use a step ladder in front of his employees. |
Похожий на Наполеона человек никогда бы не стал использовать приставную лестницу перед своими подчиненными. |
I'm not letting a good man get killed again. |
Я не позволю чтобы хороший человек был убит опять. |
I want it noted he's a very dangerous man. |
Хочу отметить, что это опасный человек. |
I can see you are a man of quick intelligence. |
Я вижу, вы человек быстрого ума. |
Your man broke the rules, Cardinal. |
Ваш человек нарушил правила, кардинал. |
This is a man who doesn't deserve to draw breath. |
Этот человек не заслуживает того, чтобы жить. |
You're a good man, Vern Thurman. |
Ты хороший человек, Верн Тёрнмэн. |
You're a very bright man, Detective. |
Ты очень умный человек, детектив. |
That man standing next to him is his doctor. |
Тот человек рядом с ним, это его доктор. |
A man cannot pick his teeth without some sort of meeting in this society. |
Человек не может собрать свои зубы без некоторого вида встреч в этом обществе. |
I never thought you but a good man, John. |
Я никогда не сомневалась, что ты хороший человек, Джон. |
This man is blackening my name since I came to Salem. |
Этот человек порочит мое имя с тех пор, как я прибыл в Салем. |
That is the man you want. |
Ёто - человек, которого вы хотите. |
The man behind the attack on your life is in custody, pending execution. |
Человек, который стоял за покушением на вашу жизнь, находится за решёткой, в ожидании казни. |