Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Man

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Человек

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Man — Человек

The water puts out the bonfire and Athamas, good man, pardons everyone - even his wife.

Вода тушит костёр, и Атамант, добрый человек, прощает всех - даже жену.
He's a holy man, Chief.

Это - святой человек, вождь.
And he's so good and kind and gentle, just a sweetheart of a man.

И он такой хороший, добрый и благородный, ну просто исключительный человек.
Travis travers, just the man I wanted to see.

Тревис Трэверс, человек, которого я хотел увидеть.
That man he became was not your father.

Тот человек, которым он стал - уже не твой отец.
But you're a good man.

Но ты же - хороший человек.
There was this man, eating an ice cream cone in January.

Там был этот человек, ел мороженое в январе.
He's such a lovely man and he's never done anything wrong.

Он такой прекрасный человек, и он никогда ничего плохого не делал.
He's a nice man, Dr. Zegay.

Он хороший человек, доктор Зигей.
The man who delivered 16 hundred weight of coal deserves a pint.

Человек, который сделал 60 килограммов угля, заслуживает пинту.
A man worth several hundred million found dead his wife's ring on his mutilated hand.

Человек на сумму в несколько сотен миллионов найден мертвым Кольцо жены на его изуродованное стороны.
When a man falls from the 20th floor...

А когда человек падает с 20-го этажа...
There can be but one man.

Это может быть только один человек.
The thin man wasn't hungry today.

Сегодня худой человек не был голоден.
Stannis is a man, not a shadow.

Станнис человек, а не тень.
You're a good man at heart.

В глубине души ты хороший человек.
That man needs to be convicted for what he did to us.

Этот человек должен быть осужден, за то что он сделал с нами.
But when I asked to see the figures, you and your man withheld them.

Но когда я попросил показать цифры, вы и ваш человек утаили их.
You really are the most obstinate, ridiculous... glory of a man.

Ты действительно самый упрямый, абсурдно... гордый человек.
A man walks into a bar and asks the bartender for a glass of water.

Человек заходит в бар, просит у бармена стакан воды.
You... are a mean man, Doug Wilson.

Вы... вы плохой человек, Даг Вилсон.
Supposedly, a man who's capable of collapsing his skeleton to fit through narrow spaces.

Предположительно, человек, способный сворачивать свой скелет, Чтобы пролезать в узкие места.
He said a man without a tie had no respect for himself.

Он говорил, что человек, который не носит галстук, не уважает себя.
That man you're trying to save turned his country into a pariah state.

Ты знаешь человек, которого ты пытаешься спасти превратил свою страну в отверженную.
And then when you found out that the man you worked for was responsible...

И когда вы обнаружили, что человек, на которого вы работаете, был виновен...

Другие варианты перевода слова man

Все переводы слова man

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

Пословицы со словом man

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!