He is known as Himmatwala (courageous man). |
Он известен как «Химматвала» (мужественный человек). |
What the man doesn't own, he runs. |
Этот человек чем не владеет, тем управляет. |
He's a good man to have at your back. |
Он хороший человек, и надёжно прикрывает тебе спину. |
Max, you're a wonderful man and I chose to be with you. |
Макс, ты удивительный человек, и я предпочла быть с тобой. |
There is a man who might help you. |
Есть человек, который мог бы помочь вам. |
There was a man in the lobby, an SS Oberscharfuehrer. |
В вестибюле был человек, обер-шарфюрер СС. |
I had a man leaving in two days. |
У меня есть на примете человек, он уезжает через 2 дня. |
If you like, I can give you a detailed description of what this man looked like. |
Если хотите, я могу подробно описать, как этот человек выглядит. |
I promise you, he is not an evil man. |
Я вам клянусь, он не злой человек. |
The man who rides sometimes falls down. |
Если человек ходит, иногда он падает. |
The doctor is a serious man, well-spoken, perhaps he plans to marry her. |
Доктор серьезный человек, учти, возможно он планирует жениться на ней. |
I've got an armed man aboard that aircraft. |
У меня на борту этого самолета вооруженный человек. |
As a result, he's a man who never suffers from self-doubt. |
В результате этого, это человек, который никогда не страдает от неуверенности в себе. |
There once lived in Wisborg a man named Hutter and his young wife, Ellen. |
Жил в Висборге человек по имени Хуттер со своей молодой женой Элен. |
Out of the forest came a man with an axe in his hand. |
Тем временем из лесу вышел человек с топором. |
White man... must... go. |
Белый человек... должен... уходить. |
Investigations prooved that they were accompanied by a man, whose identity is unkown. |
Следствие выяснило, что их сопровождал человек, личность которого не смогли установить. |
Believe it or not, A man could lose a whole lot more than just his money. |
Верите ли вы, или нет, человек может потерять гораздо больше, чем всего лишь свои деньги. |
I'm just one man in the city trying to do something right, that's all. |
Я всего лишь простой человек, который хочет совершить правильный поступок. |
The man you let on the carrier wasn't Evans. |
Человек, которого вы пустили на борт, был не Эванс. |
This man, Tochiro Oyama reveals his secret project, the dreams of all his ancestors. |
Этот человек Тосиро Ояма раскрывает свой секретный проект, мечты всех его предков. |
Every man was needed to participate in the holy war. |
Каждый человек должен был участвовать в священной войне. |
His DJ is my man, Hectic. |
Его ди-джей - мой человек, Hectic. |
The man calls them by name and apparently knows personal details about them. |
Человек называет их по именам и очевидно знает личные данные о них. |
The script was written by a man from another planet. |
Сценарий писал человек с другой планеты. |