Примеры в контексте "Man - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Man — Человек

• No man dared break the silence.

  Ни один человек не осмеливался нарушить его молчание».

• A man died giving me those pictures.

  Человек, который дал мне эти фото, погиб.

• The man who I met because he came to Samaritans.

  Человек, с которым я познакомилась, потому что он пришёл к "Самаритянам".

• Our man at Questioned Documents says it's inconclusive.

  Наш человек из Графологической экспертизы говорит, что невозможно сделать окончательный вывод.

• The man who was with your sister had very angry eyes.

  Человек, который приходил с вашей сестрой у него было столько ненависти в глазах.

• This man wants what you want.

  Этот человек хочет того же, что и ты.

• I'm afraid an innocent man may be executed on Friday.

  Я боюсь, что невиновный человек, возможно, будет казнен в пятницу.

• A man who could invent an escape where none exists.

  Человек, который может найти выход, даже когда его не существует.

• The man that you paid to spy on her.

  Человек, которому вы заплатили, чтобы он следил за ней.

• Modern man in many cases surpassed in nature.

  Это вполне реально, так как современный человек во многих случаях обогнал природу.

• A good man is not what I need.

  Отличный человек - это не то, что мне нужно.

• A man who has no secrets can trust himself.

  Человек, у которого нет секретов, может доверять сам себе.

• That nice man Richard invited me.

  Один хороший человек, Ричард, пригласил меня.

• I think anywhere near that man is unsafe.

  Я думаю, что в любом месте, где есть это человек, небезопасно.

• A merciful man is merciful to his beast.

  Действительно, человек он был добрый и великодушный, как ни один из предшествовавших ему царей.

• I always thought he was a good man.

  Я знал о нем мало, но всегда думал, что он - хороший человек.

• This man is telling you everything you want to hear.

  Малдер, этот человек говорит тебе то, что ты хочешь услышать.

• This man is forever vomiting insults against me.

  Тот человек, всегда лишь, изрыгает оскорбления в мой адрес.

• Your incident at the university, the man you assaulted.

  Инцидент с тобой в университете, человек, на которого ты напала.

• The wrong replacement, because the right man...

  И замена была бы неправильной, потому что правильный человек...

• I realized I am my man.

  Я понял, что я и есть свой человек.

• To Scott Crossfield, the fastest man alive.

  Скотт Кроссфилд, самый быстрый человек, который когда-либо жил.

• Just because Lilah tells you this man is wrongly imprisoned...

  Только потому, что Лайла сказала тебе, что этот человек невинно осужден...

• All we need is an inside man.

  Всё, что нам нужно - это человек внутри.

• The man who walks between worlds.

  "Человек, что ходит меж мирами".

Другие варианты перевода слова man

• Мужчина
• Чувак
• Мужик
• Парень
• Приятель
• Друг
• Блин
• Man
• Дружище
• Черт
• Муж
• Брат

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a man of his word / a woman of her wordчеловек слова, хозяин своего слова
• a man of parts / a man of many partsспособный, талантливый человек; человек, умеющий многое
• lady's manмужчина, который пользуется популярностью у женщин
• man about townсветский человек
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин

Пословицы со словом man

• a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
• clothes make the manодежда красит человека
• man proposes, God disposesчеловек предполагает, а Бог располагает
• manners make the man / manners make a manо человеке судят по манерам
• no man is an islandчеловек – не остров
• one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
• one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• time and tide wait for no manвремя не ждет